Vertaling van "novotel kraków centrum staat " (Nederlands → Duits) :

Het viersterrenhotel Novotel Kraków Centrum staat in het stadscentrum, tegenover de Wawel heuvel en op slechts enkele minuten afstand van de oude binnenstad.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Kraków Centrum befindet sich im Stadtzentrum, gegenüber dem Wawel-Berg und nur einige Minuten von der Altstadt entfernt.

Het Novotel Kraków Centrum ligt op slechts 5 minuten lopen van het kasteel van Wawel en biedt een binnenzwembad en een sauna.
Das Novotel Kraków Centrum empfängt Sie nur 5 Gehminuten vom Königsschloss Wawel entfernt.

Het Novotel Kraków Centrum ligt op slechts 10 minuten lopen van de Grote Markt en van tal van restaurants en winkels.
Ein 10-minütiger Spaziergang vom Novotel Kraków Centrum führt Sie zum zentralen Marktplatz sowie zu zahlreichen Restaurants und Einkaufsgelegenheiten.

Novotel Kraków Centrum vindt zichzelf steeds opnieuw voor u uit.
Das Novotel Kraków Centrum erfindet sich stets neu für Sie.

Mrs Sabina BARTYZEL, Manager van het Novotel Krakow Centrum, heet u van harte welkom
Mrs Sabina BARTYZEL, Direktion des Novotel Krakow Centrum, heißt Sie herzlich willkommen.

Het 4 sterrenhotel Novotel Katowice Centrum staat bekend om haar service van de hoogste kwaliteit.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Katowice Centrum ist bekannt für höchste Servicequalität.

Het Novotel Bordeaux le Lac ligt op een rustige locatie ten noorden van de stad en is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de wijngaarden van Bordeaux, het centrum dat op Werelderfgoedlijst van UNESCO staat en de attracties in de omgeving.
Das Hotel Novotel Bordeaux le Lac befindet sich in ruhiger Lage im Norden der Stadt und ist der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung der Weinberge, des Stadtzentrums (UNESCO-Weltkulturerbe) und verschiedener, regionaler Sehenswürdigkeiten.