Traduction de «novotel erlangen ligt vlakbij » (Néerlandais → Allemand) :

Het Novotel Erlangen ligt vlakbij het stadscentrum en is de ideale keus voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das Novotel Erlangen befindet sich in der Nähe der Innenstadt und ist ideal für Geschäftsleute und Privatreisende.

Novotel Zhuhai ligt in het centrum van Zhuhai, in Gongbei, vlakbij de grens van Macau en op 5 minuten van de trein- en busstations naar Guangzhou, Jiangmen en Zhongshan.
Das Novotel Zhuhai liegt im Zentrum von Zhuhai, in Gongbei, nahe der Grenze zu Macau und 5 Minuten vom Intercity Bahnhof und Busbahnhof nach Guangzhou, Jiangmen und Zhongshan entfernt.

Het viersterrenhotel Novotel Paris Porte d'Italie ligt aan de rand van Parijs, vlakbij het 13de arrondissement.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Paris Porte d'Italie liegt am Stadtrand von Paris, in der Nähe des 13.

Novotel Pune in Viman Nagar is een vijfsterrenhotel vlakbij Pune Airport (3,2 km) en Pune station (6 km). Het hotel ligt in Weikfield IT Park, nabij de zakencentra (Business Bay, Eon IT Park) en uitgaanscentra (Phoenix Markt City, Amanora, Koregaon Park en Kalyani Nagar).
Das 5-Sterne-Hotel Novotel Pune liegt in Viman Nagar, in der Nähe von Flughafen Pune (3,2 km) und Bahnhof Pune (6 km). Es befindet sich im Weikfield IT Park, nahe an Geschäfts- und Unterhaltungszentren: Business Bay, Eon IT Park, Phoenix Market City, Amanora, Koregaon Park und Kalyani Nagar.

Novotel Cusco is de perfecte plek om een paar dagen te verblijven of om uw vakantie door te brengen. Het hotel ligt in het historische centrum, vlakbij het Plaza de Armas en de kathedraal, en op tien minuten van het vliegveld.
Das Novotel Cusco ist der perfekte Ort für Ihren Aufenthalt in Cusco: direkt im Herzen der Stadt, in der Nähe der Plaza de Armas und der Kathedrale gelegen und nur 10 Minuten vom Flughafen entfernt.