Traduction de «novo hotel impero ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Novo Hotel Impero ligt tegenover het treinstation en de terminal van de luchthaven Ronchi dei Legionari en is gevestigd in een neoklassiek gebouw uit de Oostenrijks-Hongaarse periode.
Das Impero befindet sich in einem neoklassischen Gebäude aus der Österreichisch-Ungarischen Periode, vor dem Bahnhof und dem Flughafenterminal Triest.

Het Novo Hotel Impero beschikt over een woonkamer met authentieke antieke meubels en permanente tentoonstellingen van hedendaagse kunst.
Das Novo Hotel Impero verfügt über ein Wohnzimmer mit authentischen antiken Möbeln und einer Dauerausstellung zeitgenössischer Kunst.

Hotel Impero ligt in het hart van Cortina.
Im Herzen von Cortina erwartet Sie das Hotel Impero.

Hotel Impero ligt op slechts 300 meter van het treinstation Roma Termini en beschikt over een gemeubileerd terras met uitzicht op de daken van Rome en het nabijgelegen Opera Theater.
Das Hotel Impero befindet sich nur 300 m vom Bahnhof Roma Termini entfernt und bietet eine möblierte Terrasse mit Blick auf die Dächer von Rom und das nahe gelegene Teatro dell'Opera.

Cremona Hotels Impero ligt in een voetgangersgebied, op 100 meter van het Museum van de viool.
Das Cremona Hotels Impero befindet sich in einer Fußgängerzone, nur 100 m vom Geigenmuseum entfernt.

Grand Hotel Impero Spa Resort ligt aan de voet van de berg Amiata en beschikt over een eigen restaurant.
Das Grand Hotel Impero empfängt Sie am Fuße des Monte Amiata.

Pinguim Beerhouse ligt 3 km van Novo Hotel São Pedro, en Magic Gardens bevindt zich op 3,1 km.
Der Orientierungspunkt Pinguim Beerhouse befindet sich 3 km von der Unterkunft Novo Hotel São Pedro entfernt und der Orientierungspunkt Magic Gardens ist 3,1 km entfernt.

Hotel PP ligt op 8 minuten rijden van het centrum van Curitiba en 700 meter van winkelcentrum Novo Batel.
Das Hotel PP ist 8 Autominuten vom Zentrum von Curitiba und 700 m vom Einkaufszentrum Novo Batel entfernt.

Het aangrenzende Tango Restaurant organiseert dansavonden en entertainment. Hotel Sport ligt op 7 km van Novo Mesto.
Im Restaurant Tango nebenan werden Tanzabende und weitere Unterhaltung organisiert. Sie wohnen im Sport 7 km von der Stadt Novo mesto (Neustadtl oder Rudolfswerth) entfernt. Das Hotel bietet Ausflüge zu den Cottages in den umliegenden Weinbergen an, in denen die erlesene Weinsorte Cviček produziert und weitere Lebensmittel angebaut werden.

Het Impero Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in Cantello, zeer dicht bij de Italiaans-Zwitserse grens en op 20 minuten rijden van Lugano.
Das Impero ist ein familiengeführtes Hotel in Cantello nahe der italienisch-schweizerischen Grenze, 20 Fahrminuten von Lugano entfernt.