Traduction de «north conway hampton inn suites » (Néerlandais → Allemand) :

Het North Conway Hampton Inn Suites biedt u een gratis warm ontbijtbuffet, comfortabele bedden van Cloud Nine en gratis filmzenders van HBO voor een heerlijk verblijf.
Ein kostenfreies warmes Frühstücksbuffet, komfortable Cloud Nine Betten und Zimmer mit kostenlosen HBO-Filmkanälen machen Ihnen jeden Aufenthalt im North Conway Hampton Inn and Suites mit Sicherheit angenehm.

Hampton Inn Suites Tampa-North beschikt over een compleet fitnesscentrum en een buitenzwembad. De kamers of suites zijn voorzien van breedbandinternet, magnetrons en koelkasten.
Nach einer erholsamen Nacht in einem Zimmer oder einer Suite mit Annehmlichkeiten wie Highspeed-Internet, Mikrowelle und Kühlschrank, erwartet Sie morgens ein kostenfreies Frühstück.

Hampton Inn Suites Atlanta Airport North-I-85 beschikt over gratis WiFi en in elke kamer staat een koelkast en een magnetron.
Die Zimmer des Hampton Inn Suites-Atlanta Airport North-I-85 bieten Ihnen kostenfreies WLAN sowie einen Kühlschrank und eine Mikrowelle.

Gasten kunnen de dag beginnen met een gratis ontbijt. Het reservaat Wilderness Park bevindt zich op slechts 2,6 km van Hampton Inn Suites Tampa-North.
Die Wilderness Park Reserve liegt nur etwa 1,6 km vom Nord Tampa Hampton Inn Suites entfernt.

Het themapark Six Flags over Georgia ligt op 24 km van Hampton Inn Suites-Atlanta Airport North-I-85.
Zum Themenpark Six Flags Over Georgia fahren Sie 24 km.

Het Hampton Inn Suites Orlando North Altamonte Springs in Altamonte Springs, Florida beschikt over een buitenzwembad en biedt een dagelijks continentaal ontbijt.
Dieses Hotel in Altamonte Springs, Florida, bietet Ihnen einen Außenpool und täglich ein kontinentales Frühstück.

Alle kamers van het Hampton Inn Suites Orlando North Altamonte Springs hebben een flatscreen-tv met kabelkanalen, een ergonomisch bureau en koffie- en theefaciliteiten.
Ein Flachbild-Kabel-TV, ein ergonomischer Schreibtisch und Kaffeezubehör zählen zur Ausstattung aller Zimmer im Altamonte Springs Hampton Inn and Suites North Orlando.

De stijlvolle kamers van de North Conway Cabernet Inn zijn voorzien van luxe beddengoed.
Die Zimmer überzeugen mit elegantem Dekor mit hochwertiger Bettwäsche.

Sommige kamers van het North Conway Kearsarge Inn hebben een spabad of een slaapbank.
Einige Zimmer im North Conway Kearsarge Inn erwarten Sie zudem mit einem Whirlpool oder mit einem Schlafsofa.

Het biedt vele moderne en handige faciliteiten. U kunt als gast van het Hampton Inn Suites Burlington gemakkelijk een bezoek brengen aan de San Juan Islands, British Columbia en het North Cascades National Park.
Vom Hampton Inn and Suites Burlington sind die San Juan Islands, British Columbia und der North Cascades National Park bequem erreichbar.