Traduction de «norte-gebied in portugal » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert typische gerechten uit de het Norte-gebied in Portugal en het menu wordt aangevuld met gerenommeerde portwijnen.
Das hoteleigene Restaurant serviert typische Gerichte aus der portugiesischen Region Norte, zudem werden namhafte Portweine angeboten.

Het pension ligt op slechts 5 minuten rijden van het financiële gebied, van de winkelcentra Mega Plaza en Plaza Norte en op 5 minuten rijden van Plaza Norte Land Terminal.
Die Pension liegt nur 5 Fahrminuten vom Finanzviertel, den Einkaufszentren Mega Plaza und Plaza Norte sowie dem Terminal Terrestre Plaza Norte, einem der wichtigsten Busbahnhöfe in Peru, entfernt.

Het Vale do Zêzere ligt aan de oever van de rivier de Zêzere in het gebied Serra da Estrela in Portugal. Het biedt ruime kamers met een balkon en uitzicht op de Manteigas.
Am Ufer des Flusses Zêzere in der portugiesischen Region Serra da Estrela bietet Ihnen das Vale do Zêzere geräumige Zimmer mit Balkon und Blick auf Manteigas.

Casa da Choqueira ligt in een landelijk gebied in het noorden van Portugal, tussen Cabreira en het natuurpark Gerês.
Das Casa da Choqueira empfängt Sie in einem ländlichen Gebiet im Norden Portugals zwischen Cabreira und dem Nationalpark Gerês.

Het Casa de Santa Ana is gelegen in een beschermd gebied in het dorp Afife, in Noord-Portugal, op 2 km van het treinstation van Afife.
Das 2 km vom Bahnhof von Afife entfernte Casa de Santa Ana begrüßt Sie in einem geschützten Gebiet in der Ortschaft Afife im Norden von Portugal.

Een rustig resort noordelijk van Braga, in het Minho gebied in noordwest Portugal.
Diese ruhige Unterkunft empfängt Sie nördlich von Braga, in der Region Minho im Nordwesten Portugals.