Vertaling van "normandische stad " (Nederlands → Duits) :

Dit ibis budgethotel (voormalig Etap-hotel) ligt in het zakencentrum Plaine de la Ronce, in de buurt van de A28 en op slechts 10 minuten van de historische Normandische stad Rouen. Het hotel is 24 uur per dag open en biedt moderne, comfortabele kamers met een eigen badkamer en gratis draadloos internet.
10 Min. vom Zentrum der Normandie (Rouen) entfernt, in der Ebene der Ronce und mit Anbindung an die A28 bietet das ibis budget (ehem. Etap Hotel) komfortable und moderne Zimmer mit eigenen Bädern und kostenlosem WIFI. 24 Std. geöffnet.

De bar van het hotel biedt koude en warme drankjes. Er zijn diverse culturele bezienswaardigheden en historische monumenten in de buurt, zoals het Museo Naturalistico Minà Palumbo en de Arabisch-Normandische stad Cefalù met zijn schitterende kathedraal.
Es befindet sich darüber hinaus in der Nähe vieler kultureller Sehenswürdigkeiten und Denkmäler einschließlich dem Naturkundemuseum Minà Palumbo und Cefalù, einer arabischen/normannischen Stadt mit einer schönen Kathedrale.

Deze residentie bestaat uit 2 gebouwen gelegen in de Normandische stad Courseulles-sur-Mer.
Die Residenz besteht aus 2 Anwesen in der Stadt Courseulles-sur-Mer in der Normandie.

Het Armony Hotel in Bourg-Achard ligt in het hart van het Normandische platteland, nabij het Brotonne-bos. De stad Rouen kan met de auto in 30 minuten bereikt worden en de stad Le Havre in slechts 40 minuten rijden.
Das Armony Hotel empfängt Sie in Bourg-Achard im Herzen der Naturlandschaft der Normandie, neben dem Wald Brotonne. Die Stadt Rouen erreichen Sie mit dem Auto nach 30 Minuten und von Le Havre wohnen Sie 40 Fahrminuten entfernt.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen van de kathedraal van Bari en op 1 km van het Normandisch-Zwabische kasteel van de stad.
Das Hotel liegt 15 Gehminuten von der Kathedrale von Bari und 1 km vom normannisch-schwäbischen Schloss von Bari entfernt.

De historische stad Durham is de thuishaven van de Durham University en een Normandisch kasteel, waarvan delen werden gebruikt in de verfilming van Harry Potter.
Die historische Stadt Durham ist Heimat der Durham University und einer normannischen Burg, die zum Teil als Drehort für die Verfilmung von Harry Potter genutzt wurde.

Gasten kunnen een bezoek brengen aan het Normandische kasteel van Canterbury, gaan punteren of een spooktocht maken door de oudere delen van de stad.
Besuchen Sie Canterburys normannische Burg, unternehmen Sie eine Bootstour oder besichtigen Sie im Rahmen einer Gespenstertour die älteren Teilen der Stadt.

Deze charmante koetsiersherberg uit de 16e eeuw biedt 27 gerenoveerde kamers met een eigen badkamer, een bar en een restaurant. Het ligt tegenover de Normandische kerk en dicht bij de stad Newark.
Diese charmante Herberge einer Poststation aus dem 16. Jahrhundert erwartet Sie mit 27 renovierten Zimmern mit eigenem Bad, einer Bar und einem Restaurant direkt gegenüber dem Münster und in der Nähe der Stadt Newark.

Historische bezienswaardigheden van Lincoln liggen allemaal op loopafstand, waaronder de 11e-eeuwse kathedraal van de stad, de Normandische kasteel en de geplaveide straten van Bailgate.
Sie erreichen bequem zu Fuß die historischen Stätten der Stadt Lincoln, darunter die Kathedrale der Stadt aus dem 11. Jahrhundert, die normannische Burg und die gepflasterten Straßen von Bailgate.

De spectaculaire Normandische kathedraal van de stad is op minder dan 10 minuten lopen gelegen.
Die beeindruckende normannische Kathedrale der Stadt liegt weniger als 10 Fußminuten entfernt.