Vertaling van "noordzee het biedt uitnodigende kamers " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele, landelijke hotel ligt in het hart van het schiereiland Nordstrand in de Noordzee. Het biedt uitnodigende kamers, een gezellig restaurant en een eigen bowlingbaan met 4 banen.
Mitten auf der Nordseehalbinsel Nordstrand erwartet Sie dieses traditionsreiche Landhotel mit hübschen Zimmern, einem gemütlichen Restaurant und eine Kegelbahn mit 4 Bahnen.

Ingon Bank Farm ligt op het platteland, op een korte rit van het centrum van Stratford-Upon-Avon en te midden van 100 hectare aan landbouwgrond. Het biedt uitnodigende kamers, een gezond ontbijt en gratis WiFi.
Die Ingon Bank Farm liegt eine kurze Fahrt vom Stadtzentrum von Stratford-Upon-Avon entfernt inmitten von 40 ha Ackerland auf dem Land und bietet Ihnen einladende Zimmer, ein gesundes Frühstück und kostenfreies WLAN.

Hotel Schäfer bevindt zich op slechts 5 minuten van de snelweg A45 in Siegen en biedt uitnodigende kamers met een flatscreen-tv.
Nur 5 Minuten entfernt von der Autobahn A45 erwartet Sie in Siegen das Hotel Schäfer mit hübschen Zimmern mit einem Flachbild-TV.

Het 3-sterrenhotel Global biedt uitnodigende kamers met moderne voorzieningen, waaronder WiFi.
Das Hotel Global bietet Ihnen einladende Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten und kostenfreiem WLAN-Zugang.

Het City Hotel met 3 sterren, gelegen in Bremerhaven aan de Noordzee kust, biedt comfortabele kamers, gratis draadloos internet en een groot ontbijtbuffet.
In Bremerhaven an der Nordseeküste bietet dieses 3-Sterne-Hotel komfortable Zimmer, kostenfreies WLAN und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Dit uitnodigende pension ligt op een hoogte van 600 meter en biedt een prachtig uitzicht op het omliggende Erzgebirge. Het Zur Heinzebank biedt moderne kamers met gratis internet. Gasthof zur Heinzebank is gebouwd in de 16e eeuw, als overnachtingsplaats voor handelaars.
In 600 Metern Höhe über dem Meeresspiegel bietet dieser Gasthof moderne Zimmer mit kostenfreiem Internetanschluss und herrlichem Blick auf das umliegende Erzgebirge.

Dit 3-sterren superior hotel is gelegen in het hart van Ingolstadt en biedt moderne kamers en een uitnodigende spa.
Im Herzen von Ingolstadt empfängt Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel mit modernen Zimmern und einem einladenden Wellnessbereich.

Dit budgethotel biedt gezellige kamers en een uitnodigend restaurant, waar heerlijke Tsjechische gerechten geserveerd worden.
In diesem Budget-Hotel wohnen Sie in gemütlichen Zimmern.

Country Inn Suites By Carlson, Goa Candolim biedt elegante kamers met gratis WiFi en een uitnodigend buitenzwembad.
Das Country Inn Suites By Carlson, Goa Candolim bietet elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen einladenden Außenpool.

Dit hotel is gevestigd in een oud klooster in Blankenberge en biedt moderne kamers en appartementen in het centrum van de stad, op 350 meter van het zandstrand en de Noordzee.
In einem alten Kloster im Stadtzentrum von Blankenberge bietet Ihnen dieses 350 m vom Sandstrand der Nordsee entfernte Hotel moderne Zimmer und Apartments.