Traduction de «noorden kunt u hamburg » (Néerlandais → Allemand) :

Na 60 minuten rijden richting het noorden kunt u Hamburg bereiken en Hannover vindt u op 60 minuten rijafstand richting het zuiden.
Nach einer 60-minütigen Fahrt in nördlicher bzw. südlicher Richtung erreichen Sie Hamburg und Hannover.

Vanuit de kamers op het noorden kunt u genieten van een mooi uitzicht op het dorp.
Aus den zur Nordseite gerichteten Zimmern blicken Sie auf das Dorf.

Op het menu staan soep en broodjes, zelfgemaakte taarten, gerechten die u kunt delen, hamburgers, steaks en een ruime keuze aan vegetarische maaltijden.
Die Speisekarte umfasst Suppen und Sandwiches, hausgemachte Kuchen, Platten für mehrere Gäste, Burger und Steaks sowie eine große Auswahl an vegetarischen Gerichten.

Het hotel ligt in het noorden van Hamburg, in de wijk Schnelsen, en u kunt gemakkelijk bij de autosnelweg A7 komen.
Vom Hotel im Norden von Hamburg erreichen Sie leicht die A7.

BB Hotel Hamburg-Nord ligt in het noorden van Hamburg en biedt moderne, stijlvolle kamers met gratis WiFi en sky-tv. Het ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van Hamburg en het stadscentrum.
Das BB Hotel Hamburg-Nord begrüßt Sie im Norden Hamburgs und bietet moderne und stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sky-TV. Die Unterkunft liegt nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Hamburg und dem Stadtzentrum entfernt.

NewLivingHome Residenzhotel Hamburg heeft een spa en een zwembad ten noorden van het centrum van Hamburg.
Diese geräumigen Apartments mit Wellnessbereich und Pool liegen im Norden der Hamburger Innenstadt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in een rustige, groene omgeving in het noorden van Hamburg. Het biedt gezellige kamers en appartementen met gratis WiFi.
In ruhiger, grüner Umgebung im Norden von Hamburg gelegen bietet das familiengeführte Hotel gemütliche Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Dit door een familie beheerd 3-sterrenhotel ligt in het noorden van Hamburg, op slechts 2 km van de luchthaven.
Im Norden Hamburgs begrüßt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel nur 2 km vom Flughafen entfernt.

Dit hotel biedt gratis parkeergelegenheid en geluiddichte ramen in Fuhlsbüttel, in het noorden van Hamburg.
Im Hamburger Norden, in Fuhlsbüttel, bietet das meinHotel kostenfreie Parkplätze und schallisolierte Fenster.

Bedpark Stellingen ligt op slechts 10 minuten lopen van de Imtech Arena en de O2 World, en biedt comfortabele accommodaties in het noorden van Hamburg.
Nur 10 Gehminuten von der Imtech-Arena und der O2 World entfernt bietet Ihnen das Bedpark Stellingen komfortable Unterkünfte im Norden von Hamburg.