Traduction de «noordelijke deel van boekarest » (Néerlandais → Allemand) :

Het Decebal Boutique Hotel ligt in het noordelijke deel van Boekarest, op 200 meter van het openbaar vervoer.
Das Decebal Boutique Hotel liegt im nördlichen Teil von Bukarest, nur 200 m von öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt.

Ramada Parc Hotel ligt in de noordelijke zakenwijk van Boekarest, op 500 meter van het expositiecentrum Romexpo.
Das Ramada Parc Hotel befindet sich im nördlichen Geschäftsviertel von Bukarest, nur 500 m vom Messegelände Romexpo entfernt.

Phoenicia is een indrukwekkend hotel van 26.000 m² en het ligt in Baneasa, een noordelijke wijk van Boekarest, op 15 minuten van het vliegveld Otopeni en op 10 minuten van het expositie- en handelscentrum Romexpo.
Das Hotel Phoenicia Grand Hotel befindet sich auf einem beeindruckenden 26.000 m² großen Grundstück in Baneasa, einem nördlichen Stadtteil von Bukarest. Vom internationalen Flughafen Otopeni und vom Messe- und Handelszentrum Romexpo trennen Sie nur 10 Minuten.

Dit hotel is geopend in januari 2008 en bevindt zich in het zuidelijke deel van Boekarest, op slechts 10 minuten van het centrum.
Dieses Hotel wurde im Januar 2008 eröffnet. Es begrüßt Sie im Süden von Budapest, nur 10 Minuten vom Zentrum entfernt.

Student Hotel opende in november 2012, en ligt in het zuidelijke deel van Boekarest, op 13 km afstand van de historische binnenstad, en 2.500 meter van het metrostation Berceni.
Das im November 2012 eröffnete Student Hotel im südlichen Teil von Bukarest liegt 13 km von der Altstadt und 2,5 km von der U-Bahn-Station Berceni entfernt.

Het Bucharest Apartments ligt op 600 meter van het historische deel van Boekarest en op 700 meter van het Uniriiplein en biedt gratis WiFi.
Das Bucharest Apartments begrüßt Sie nur 600 m vom historischen Teil von Bukarest sowie 700 m vom Platz Piața Unirii entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Het bevindt zich in het noordelijke deel van de stad, op 10 km van de luchthaven Kraków-Balice.
Sie wohnen hier im Norden der Stadt nur 10 km vom Flughafen Krakau-Balice entfernt.

Hotel zum Walde ligt in de wijk Zweifall van Stolberg en wordt omgeven door het noordelijk deel van het natuurpark Hoge Venen-Eifel.
Das Hotel zum Walde begrüßt Sie im Stolberger Stadtteil Zweifall, umgeben vom nördlichen Teil des Naturparks Hohes Venn-Eifel.

Dit hotel bevindt zich in het noordelijke deel van het eiland Krk. Het onlangs gerenoveerde hotel ligt op een prachtige plek aan het strand, niet ver van het stadscentrum van Njivice.
Das kürzlich renovierte Hotel Jadran befindet sich im nördlichen Teil der Insel Krk in besonders schöner Strandlage nahe dem Zentrum von Njivice.

Het kleine particuliere boetiekhotel Villa Adriatica ligt in Supetar, op het noordelijke deel van het eiland Brac en biedt authentieke Kroatische gastvrijheid en gastronomie.
Das kleine familiengeführte Boutique-Hotel Villa Adriatica begrüßt Sie in Supetar im nördlichen Teil der Insel Brac.