Vertaling van "noord-hongarije en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Erzsébet Park Hotel in Parádfürdő ligt in de populaire, beboste vallei van het Mátra-gebergte in Noord-Hongarije en biedt uitstekende spa-faciliteiten.
Das Erzsébet Park Hotel befindet sich in Parádfürdő im beliebten bewaldetes Tal des Mátra-Gebirges in Nordungarn und bietet Ihnen hervorragende Wellnesseinrichtungen.

Het Bonvino Badacsony opende haar deuren in juni 2011 en is het eerste wijn- en wellnesshotel van Hongarije. Het biedt luxe ontspanningsfaciliteiten, een verfijnd restaurant en een breed assortiment aan kwaliteitswijnen.
Im Juni 2011 hat mit dem Bonvino Badacsony Ungarns erstes Wein- und Wellnesshotel eröffnet. Es heißt Sie willkommen mit luxuriösen Einrichtungen zur Entspannung und verwöhnt Sie mit erlesener Küche und einer großen Auswahl an Qualitätsweinen.

Hotel Molengroet ligt in hartje Noord-Holland en biedt u een vredige omgeving voor uw vakantie met familie of vrienden.
Im Herzen von Nordholland liegt das Hotel in einer ruhigen Umgebung, die sich ideal für Ihren Urlaub mit Freunden oder Familie eignet.

Het Hampshire Hotel - Auberge De Hilver bevindt zich in een rustige woonwijk in het schilderachtige Noord-Brabant en biedt moderne accommodaties en traditionele gastvrijheid.
In einer ruhigen Wohngegend in der malerischen Provinz Noord-Brabant begrüßt Sie das Hampshire Hotel - Auberge De Hilver mit modernen Zimmern und traditioneller Gastfreundschaft.

Het Trod North Guesthouse is gelegen in Laugar, in de regio Noord-IJsland. Het biedt gratis WiFi, een uitzicht op de tuin en een buitenzwembad dat het hele jaar door geopend is.
Mit einem ganzjährig geöffneten Außenpool, kostenfreiem WLAN und Gartenblick, begrüßt Sie das Trod North Guesthouse in Laugar im Norden von Island.

The Ship Hotel ligt aan de Parade van Parkgate, in Wirral. Het biedt prachtig uitzicht over de riviermonding van de Dee richting Noord-Wales. Daarnaast biedt het verse, lokaal geproduceerde, hartige gerechten, gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Ship Hotel erwartet Sie auf der Halbinsel Wirral an der Parade von Parkgate mit herrlichem Blick über die Mündung des Flusses Dee in Richtung Nordwales. Es bietet frische, herzhafte Speisen aus der Region, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze an der Unterkunft.

Het Kurumba Maldives ligt op een tropisch privé-eiland op het atol Noord Malé en biedt prachtige witte zandstranden en schilderachtige palmbomen.
Das Kurumba Maldives erwartet Sie auf einer tropischen Privatinsel im Nord-Malé-Atoll mit schönen, weißen Sandstränden und malerischen Kokospalmen.

Het Princesse Bora ligt op het eiland Sainte-Marie, voor de oostkust van Noord-Madagaskar. Het biedt een buitenzwembad en een spa met aromatische massages.
Auf der Insel Sainte-Marie vor der Ostküste des nördlichen Teils Madagaskars bietet Ihnen das Princesse Bora einen Außenpool und ein Spa, in dem Sie Massagen mit aromatischen Ölen genießen.

Het Berggasthof Hotel Kahler Asten, een van de hoogst gelegen hotels in Noord-Rijnland-Westfalen, biedt smaakvol ingerichte kamers met een satelliet-tv.
Im Berggasthof Hotel Kahler Asten wohnen Sie in einem der höchstgelegenen Hotels in Nordrhein-Westfalen in geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit Sat-TV.

Het Queens Hotel ligt in Tufnell Park in Noord-Londen en biedt eenvoudige accommodatie op slechts 5 minuten lopen van metrostation Tufnell Park.
Das Queens Hotel begrüßt Sie in Tufnell Park im Norden Londons mit einfachen Unterkünften. Den U-Bahnhof Tufnell Park erreichen Sie in nur 5 Gehminuten.