Vertaling van "noord-duitse en mediterrane " (Nederlands → Duits) :

In de lichte bistro en in het exclusieve restaurant van Hotel Stadt Hamburg wordt een selectie Noord-Duitse en mediterrane gerechten geserveerd.
Lassen Sie sich im hellen Bistro oder im exklusiven Restaurant des Stadt Hamburg mit einer Auswahl norddeutscher und mediterraner Gerichte verwöhnen.

Mediterrane en Noord-Duitse gerechten worden geserveerd in het traditionele restaurant van het hotel.
Das hoteleigene Restaurant serviert mediterrane Küche und Spezialitäten aus Norddeutschland.

In Zur Kajüte, het restaurant met mediterrane lounge van Villa Waldfrieden, worden Noord-Duitse gerechten en verse visspecialiteiten geserveerd.
Eine Auswahl norddeutscher Gerichte sowie frische Fischspezialitäten werden im Restaurant Zur Kajüte serviert, das über eine mediterrane Lounge verfügt.

Het restaurant 1700 dient als ontbijtzaal, café, ontmoetingsplek en à-la-carterestaurant, waar mediterrane gerechten met een Noord-Duitse tintje worden geserveerd, bereid met lokale ingrediënten.
Das Restaurant 1700 dient Ihnen als Frühstückscafé, Speisesaal, Treffpunkt und ein À-la-carte-Restaurant mit mediterranen Gerichten mit norddeutschem Einfluss, die aus Zutaten der Region zubereitet werden.

In het restaurant van het hotel worden Duitse en mediterrane gerechten geserveerd en op het ruime terras op de binnenplaats kunt u ontspannen.
Im Hotelrestaurant genießen Sie deutsche und mediterrane Küche. Im Anschluss können sich auf der großzügigen Terrasse im Innenhof entspannen.

Er wordt in het Schweizerhof elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Duitse en mediterrane gerechten staan op het menu bij restaurant Xxenia.
Morgens steht im Schweizerhof ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bereit und im Restaurant Xxenia werden deutsche und mediterrane Gerichte serviert.

Het landelijke restaurant serveert Duitse en Mediterrane gerechten.
Das Restaurant im Landhausstil serviert deutsche und mediterrane Gerichte.

U krijgt deskundig advies bij het grote assortiment van Duitse en mediterrane wijnen van het hotel.
Hier erhalten Sie auch kompetente Beratung zu der großen, im Hotel angebotenen Auswahl an deutschen und mediterranen Weinen.

Restaurant Meridiana serveert een scala aan Duitse en mediterrane gerechten.
Im Restaurant Meridiana genießen Sie diverse Speisen der deutschen Küche sowie mediterrane Gerichte.

Het moderne restaurant van het Pestana serveert verschillende Duitse en mediterrane gerechten, waaronder Portugese specialiteiten.
Das Restaurant des Pestana im modernen Stil serviert eine Auswahl an deutschen und mediterranen Gerichten, wie portugiesische Spezialitäten.