Traduction de «non-alcoholische dranken inbegrepen » (Néerlandais → Allemand) :

Op bepaalde tijdstippen is een selectie van gratis alcoholische en non-alcoholische dranken inbegrepen.
An bestimmten Zeiten erhalten Sie eine Auswahl an kostenfreien alkoholischen und alkoholfreien Getränken.

Het beschikt ook over een uitgebreide wijnkaart met exclusieve wijnen. Bij halfpension zijn een snack in de middag en niet-alcoholische dranken inbegrepen.
Die Halbpension beinhaltet einen Snack am Nachmittag mit alkoholfreien Getränken.

Gratis alcoholische en non-alcoholische dranken zijn tot middernacht bij de prijs inbegrepen.
Kostenfreie alkoholische und nichtalkoholische Getränke sind bis Mitternacht im Preis inbegriffen.

Alle niet-alcoholische dranken en een selectie alcoholische dranken zijn inbegrepen bij de prijs.
Alle nichtalkoholischen Getränke und ausgewählte alkoholische Getränke sind im Preis enthalten.

Hier kunt u internationale en mediterrane gerechten proeven. Non-alcoholische dranken, bier en wi zijn bij de maaltijden inbegrepen.
Hier werden internationale und mediterrane Gerichte serviert. Alkoholfreie Getränke sowie Bier und Wein sind zu den Mahlzeiten inbegriffen.

Een continentaal ontbijtbuffet, een lunchbuffet, een dinerbuffet en non-alcoholische dranken zijn bij de prijs inbegrepen.
Bereits im Preis enthalten sind ein kontinentales Frühstück, ein Mittagsbuffet, ein Abendessen sowie alkoholfreie Getränke.

Het 4R Playa Park heeft ook een bar-cafetaria, waar een breed scala aan alcoholische dranken en non-alcoholische dranken geserveerd wordt.
Das Hotel bietet Ihnen auch eine Bar-Cafeteria, die eine breite Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken serviert.

De hotelbar biedt warme dranken, non-alcoholische en alcoholische dranken, en Radenska-mineraalwater kan direct uit een bron in de buurt worden geproefd.
An der Hotelbar kommen Sie in den Genuss von heißen sowie alkoholfreien und alkoholischen Getränken. In der Nähe können Sie zudem das Radenska-Mineralwasser kosten, das direkt aus einer Quelle entnommen wird.

Het all-inclusive arrangement is inclusief 3 buffetmaaltijden per dag met alcoholische dranken en non-alcoholische dranken.
Das All-inclusive-Paket beinhaltet 3 Mahlzeiten am Tag, die Sie sich am Buffet zusammenstellen. Alkoholische und nichtalkoholische Getränke zu den Mahlzeiten bestellen Sie an Lobbybar.

Bij het all-inclusive-tarief is het volgende inbegrepen: ontbijt, lunch, diner, warme dranken, vruchtensap, een selectie alcoholische dranken voor volwassenen, snacks, tapas en pizza's voor iedereen.
Die all-inclusive Preise beinhalten Frühstück, Mittagessen, Abendessen, heiße Getränke, Fruchtsäfte, eine Auswahl an alkoholischen Getränken für Erwachsene sowie Snacks, Tapas und Pizza für alle.