Traduction de «nog geen 30 minuten naartoe loopt » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien zijn er diverse rustige en groene parken in de buurt waar u in nog geen 30 minuten naartoe loopt.
Mehrere ruhige, grüne Parks erreichen Sie nach einem 30-minütigen Spaziergang.

Dit BB is een uitstekende uitvalsbasis om de wijnhuizen tussen Margaux en Pauillac te bezoeken. U rijdt er in nog geen 20 minuten naartoe.
Dank der günstigen Lage dieses Bed Breakfast erreichen Sie die Weingüter zwischen Margaux und Pauillac nach 20 Fahrminuten.

Langs de voetgangersstraat van het toeristengebied rond de Confucius-tempel vindt u allerlei eetgelegenheden. U wandelt er in nog geen 5 minuten naartoe vanaf Fuzimiao International Youth Hostel.
Lokale Restaurants erwarten entlang der Fußgängerzone am sehenswerten Konfuzius-Tempel gern Ihren Besuch, die nicht weiter als 5 Gehminuten vom Fuzimiao International Youth Hostel entfernt ist.

U loopt in nog geen 10 minuten van het Casa da Vila naar het strand, en het eiland Ilha do Pessegueiro ligt op nog geen 20 km afstand.
Vom Casa da Vila aus erreichen Sie den Strand nach weniger als 10 Gehminuten und die Insel Ilha do Pessegueiro nach weniger als 20 km.

U kunt tevens 's avonds dineren in het restaurant. In 5 minuten loopt u naar een halte van de Aircoach (buslijn). In Dublin kunt u tal van bezienswaardigheden verkennen. In nog geen 10 minuten loopt u naar het Trinity College, Croke Park en de wijk Temple Bar.
In Dublin warten zahlreiche Attraktionen darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie jeweils das Trinity College, den Croke Park und das Viertel Temple Bar.

Het Rietveld Cottage ligt in Hazerswoude-Dorp op een rustig privé-eilandje, waar u in nog geen 2 minuten met het speciale bootje voor gasten naartoe vaart.
Das Rietveld Cottage begrüßt Sie in Hazerswoude-Dorp auf einer ruhigen Privatinsel, die Sie innerhalb von 2 Minuten mit dem Boot erreichen.

Het hostel ligt op nog geen 20 minuten lopen van Shepherd's Bush, en op nog geen 30 minuten met de metro van Marble Arch en Hyde Park.
Shepherd's Bush liegt 18 Gehminuten entfernt. Den Marble Arch und den Hyde Park erreichen Sie nach 27 Minuten mit der U-Bahn.

U loopt vanaf het hotel in 7 minuten naar de Whitewall Gallery en u rijdt in nog geen 20 minuten naar het theater de Birmingham Hippodrome.
Die Weißwand Gallery liegt 7 Gehminuten vom Hotel entfernt und das Birmingham Hippodrome erreichen Sie mit dem Auto nach weniger als 20 Minuten.

In nog geen 3 minuten loopt u naar verschillende restaurants met nationale en internationale gerechten. In 2 grote supermarkten kunt boodschappen doen, gelegen op minder dan 5 minuten lopen.
Mehrere Restaurants mit nationaler und internationaler Küche finden Sie im Umkreis von 3 Gehminuten. Lebensmittel können Sie in 2 großen Supermärkten kaufen, die sich jeweils knapp 5 Gehminuten entfernt befinden.

In 5 minuten loopt u naar de dichtstbijzijnde halte van de gratis skibus, en met de auto rijdt u in nog geen 10 minuten naar het skigebied van Hohenems.
Die nächste Haltestelle des kostenfreien Skibusses ist 5 Gehminuten entfernt. Mit Ihrem Auto gelangen Sie innerhalb von 10 Minuten ins Skigebiet Hohenems.