Traduction de «nog een traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Het continentale ontbijt bestaat onder meer uit seizoensfruit, vruchtensapjes, en granen. Daarbij is er ook nog een traditioneel warm ontbijt beschikbaar.
Morgens stärken Sie sich bei einem traditionellen warmen und bei einem kontinentalen Frühstück.

De huisjes liggen op nog geen 5 kilometer van bakkers, levensmiddelenwinkels, supermarkten en traditioneel Franse restaurants. Er bevinden zich op 15 kilometer nog meer restaurants en crêperies.
In einem Umkreis von 5 km um die Unterkunft finden Sie Bäckereien, Lebensmittelgeschäfte, Supermärkte und Restaurants mit traditioneller französischer Küche vor. Weitere Restaurants und Crêperien erwarten Sie in 15 km Entfernung.

Elke dag wordt een traditioneel ontbijt geserveerd. Op nog geen 5 minuten lopen vindt u restaurants en bars.
Starten Sie jeden Tag mit einem traditionellen Frühstück, und Restaurants und Bars laden innerhalb von 5 Gehminuten zum Verweilen ein.

Het strikt rookvrije Locanda is volledig gerenoveerd en beschikt nog over de originele architectuur en traditioneel Venetiaanse meubels, in zowel de gemeenschappelijke ruimten als in de kamers.
In der vollständig renovierten Nichtraucherunterkunft Locanda erwarten Sie in den öffentlichen Bereichen und auf den Zimmern originale epochentypische Architekturelemente sowie traditionelle venezianische Möbel.

Veel van de kamers van The George zijn traditioneel ingericht in een elegante stijl, en hebben nog diverse originele kenmerken behouden.
Die eleganten Zimmer im George sind traditionell eingerichtet und in vielen blieben ursprüngliche Elemente erhalten.

Er liggen op nog geen 50 meter van de accommodatie verschillende traditioneel Portugese restaurants waar u kunt genieten van lokale gerechten.
Besuchen Sie die traditionell portugiesischen Restaurants im Umkreis von 50 m und entdecken Sie lokale Köstlichkeiten.

Het traditioneel gebouwde Giorgio Apartments ligt in het schilderachtige dorp Agios Nikitas, op nog geen 500 meter van het strand.
Im malerischen Dorf Agios Nikitas, 500 m vom Strand entfernt, erwarten Sie die traditionell erbauten Giorgio Apartments.

Het traditioneel Toscaanse ontbijt bestaat uit onder andere zoete en hartige gerechten zoals zelfgemaakt gebak, taarten met zelfgemaakte jam, Toscaanse ham, kaas, en nog veel meer.
Das Frühstück in der Fattoria di Corsignano ist ein typisches toskanisches Festmahl mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Kuchen, Torten mit hausgemachter Marmelade sowie toskanischem Schinken und Käse.

In het restaurant van het hotel worden traditioneel Toscaanse specialiteiten geserveerd, nog steeds bereid volgens de recepten van weleer.
Das hoteleigene Restaurant lädt mit traditionell zubereiteten toskanischen Spezialitäten zu einem Besuch ein.

Dan is er nog Kakuni Village, waar traditioneel Maldivische gerechten geserveerd worden.
Das Kakuni Village verwöhnt Sie mit traditioneller Küche der Malediven.