Vertaling van "nog beter " (Nederlands → Duits) :

Voor een nog beter uitzicht is er het prachtige terras, dat een uitzonderlijk uitzicht biedt op de stad en de oude kerken.
Eine noch bessere Aussicht auf die Stadt und ihre alten Kirchen bietet die herrliche Terrasse.

De uitstekende mediterrane gerechten in ons restaurant Olive Tree smaken nog beter met een glas Grand Vin Mercure.
Die hervorragende mediterrane Küche unseres Restaurants Olive Tree kommt mit einem Grand Vin Mercure noch besser zur Geltung.

Het Atrium Prestige Thalasso Spa Resort Villas beschikt over ruime kamers met handbeschilderde plafonds en badkamers met enorme ramen voor een nog beter uitzicht.
Das Atrium Prestige Thalasso Spa Resort Villas bietet großzügig geschnittene Zimmer mit handbemalten Decken, Bädern mit Panoramafenstern für bessere Sicht und mystischer Sternenlicht-Atmosphäre über dem Whirlpool.

De ruime suites zijn compleet gerenoveerd, zodat de neo-klassieke stijl nog beter tot zijn recht komt. De meeste suites hebben een eigen balkon.
Die geräumigen-suiten wurden komplett unter Beibehaltung des neo-klassizistischen Stils renoviert und die meisten Unterkünfte verfügen über einen eigenen Balkon.

Er is een 24-uursreceptie om u nog beter te dienen.
Zusätzlichen Komfort bietet die 24-Stunden-Rezeption.

Executive Inn Suites Oakland bestaat uit een hoofdgebouw met comfortabele kamers en een chique pand met ruime suites en nog betere voorzieningen.
In Ihrem Zimmer oder Ihrer Suite erwartet Sie eine komfortable Ausstattung. Das Executive Inn Suites Oakland besteht aus einem Hauptgebäude mit komfortablen Zimmern, und einem eleganten Gebäude, in dem sich die geräumigen-suiten mit gehobener Ausstattung befinden.

Het Waldschlösschen heeft zijn klassieke charme behouden tijdens de recente renovatie en biedt nu een nog beter verblijf voor uw vakantie.
Das kürzlich renovierte Waldschlösschen hat nichts von seinem klassischen Charme verloren und bietet Ihnen alle Vorzüge modernen Komforts.

Er is tevens gratis WiFi, zodat u uw vakantie nog beter kunt plannen.
Nutzen Sie das kostenlose WLAN, um Ihren Besuch bis ins letzte Detail zu planen.

Er is geen betere manier om uw dag te beginnen in Lignano dan met een ontbijt met uitzicht op de Adriatische Zee en de Lagune van Marano; Hotel Mare biedt dit en nog veel meer.
Im Hotel Mare in Lignano starten Sie beim Frühstück mit Blick auf die Adria und die Lagune von Marano in den Tag.