Traduction de «nog 40 minuten » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de internationale luchthaven van Lombok naar Bareng Bareng Bungalows is het eerst 2 uur rijden naar de haven van Bangsal, en vanaf daar is het nog 40 minuten met de boot.
Sie erreichen das Bareng Bareng Bungalows nach einer 2-stündigen Autofahrt vom internationalen Flughafen Lombok zum Hafen von Bangsal, gefolgt von einer 40-minütigen Bootsfahrt.

Het Ten Huyze Sabine Van Paemel bevindt zich op nog geen 9,5 km van de IJzertoren en op 35 minuten rijden van het pittoreske Brugge (nog geen 40 km). Het gebied rond de accommodatie is geschikt voor fietsen en wandelen.
Zum Yserturm gelangen Sie vom Ten Huyze Sabine Van Paemel nach 9,3 km. Das malerische Brügge ist 35 Fahrminuten bzw. 39,7 km entfernt.

Het Brisas de Mar ligt op nog geen 25 minuten rijden van La Oliva, Malpaís de la Arena en Vallebrón. Puerto del Rosario en de luchthaven van Fuerteventura liggen op nog geen 40 km afstand.
La Oliva, Malpaís de la Arena und Vallebrón erreichen Sie vom Brisas del Mar aus in 25 Fahrminuten und Puerto del Rosario sowie den Flughafen Fuerteventura nach knapp 40 km.

Nusa Indah Bungalow ligt op 40 minuten varen van de haven van Sanur in Bali, en nog eens 40 minuten rijden vanaf de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Das Nusa Indah Bungalow ist 40 Bootsminuten von Sanur Harbour auf Bali entfernt, nach weiteren 40 Fahrminuten erreichen Sie den internationalen Flughafen Ngurah Rai.

Op nog geen 5 minuten lopen ligt het station Barons Court, waarvandaan de metro in 40 minuten rechtstreeks naar de luchthaven Heathrow rijdt.
Bis zum Flughafen London fahren Sie 40 Minuten mit einer direkten U-Bahn, die an der 5 Gehminuten entfernten U-Bahn-Station Barons Court hält.

Op 20 minuten wandelafstand vindt u het treinstation van Norwich. Het nationaal park Broads en Great Yarmouth zijn per auto in nog geen 40 minuten bereikbaar vanaf Pottergate Aparments.
Den Bahnhof Norwich erreichen Sie nach 20 Gehminuten von den Pottergate Apartments. Den Nationalpark Broads und Great Yarmouth erreichen Sie in weniger als 40 Fahrmminuten.

Aveiro ligt op nog geen 40 minuten rijden, en het strand van Mira is met de auto in ongeveer 50 minuten te bereiken.
Aveiro erreichen Sie nach 39 Fahrminuten, der Strand Praia de Mira liegt 52 Minuten mit dem Auto entfernt.

De afstand naar het centrum van Nijmegen overbrugt u per auto in nog geen 15 minuten. Het nationale park de Hoge Veluwe is op 40 minuten rijafstand te vinden.
Das Zentrum von Nijmegen ist knapp 15 Fahrminuten entfernt. Den Nationalpark Hoge Veluwe erreichen Sie in 40 Autominuten.

De M11 kan in slechts 10 minuten rijden worden bereikt en het centrum van Londen ligt nog eens 40 minuten verder naar het zuiden.
Die M11 erreichen Sie nach nur 10 Autominuten und ins Zentrum von London gelangen Sie nach einer 40-minütigen Fahrt südwärts.

Op nog geen 90 minuten rijden ligt het 5e station van de berg Fuji en op 40 minuten rijden ligt het winkelcentrum Gotemba Premium Outlet.
Die 5th Station am Berg Fuji erreichen Sie nach 90 Fahrminuten und das Einkaufszentrum Gotemba Premium Outlet Shopping Mall ist 40 Fahrminuten entfernt.