Vertaling van "noa noa zijn " (Nederlands → Duits) :

Pousada Noa Noa ligt in de pittoreske wijk Barra, dicht bij het strand en de vuurtoren Farol da Barra.
In der malerischen Umgebung von Barra erwartet Sie die Pousada Noa Noa in der Nähe der Strandpromenade und des Leuchtturms Farol da Barra.

De kamers van het Pousada Noa Noa zijn eenvoudig, maar helder.
Die schlichten, hellen Zimmer im Pousada Noa Noa verfügen über eine Klimaanlage und ein eigenes Bad.

In het Noa Noa Terrace Restaurant kunt u zowel binnen als buiten dineren, en genieten van een buffet of à-la-cartegerechten.
Das Restaurant Noa Noa Terrace bietet einen Innen- sowie Außenbereich und serviert Buffets und à la carte-Gerichte.

Agriturismo Sa Tanca Noa is gevestigd op een werkende boerderij die olie, vlees en zelfgemaakte jam produceert. De accommodatie beschikt over een tuin, een restaurant en rustiek ingerichte kamers.
Auf einem Bauernhof, der Öl, Fleisch und hausgemachte Konfitüren produziert verwöhnt Sie das Agriturismo Sa Tanca Noa mit einem Garten, einem Restaurant und Unterkünften im Landhausstil.

De kamers van Agriturismo Sa Tanca Noa hebben een patio, een eigen badkamer en een tv.
Die Zimmer im Agriturismo Sa Tanca Noa besitzen alle eine Terrasse, ein eigenes Bad und einen TV.

Apartments Noa Jakov bevindt zich op slechts 100 meter van de zee en op 700 meter van het centrum van Žaborić.
Das Apartments Noa Jakov liegt nur 100 m vom Meer und 700 m vom Zentrum von Žaborić entfernt.

Sa Domu Noa heeft een terras en ligt in Sant'Anna Arresi, op 10 minuten rijden van het strand Porto Pino.
Das Sa Domu Noa in Sant'Anna Arresi befindet sich eine 10-minütige Autofahrt vom Strand Porto Pino entfernt.

Het busstation en de veerhaven van Dubrovnik met regelmatige verbindingen naar een groot aantal Dalmatische eilanden liggen op 3 km afstand. Het is vanuit het Noa Apartments 19 km naar de internationale luchthaven van Dubrovnik.
Der Busbahnhof von Dubrovnik und der Fährhafen, der Ihnen häufige Verbindungen zu zahlreichen dalmatinischen Inseln bietet, befinden sich 3 km entfernt. Der internationale Flughafen Dubrovnik befindet sich 19 km von den Apartments Noa entfernt.

Gasten van het Apartments Noa kunnen tevens gebruikmaken van de barbecue op het terras.
Die Apartments Noa verfügen auch über einen Grill auf der Terrasse, der zu Ihrer Verfügung steht.

Het Apartments Noa heeft uitzicht over de Adriatische Zee en is rustig gelegen op slechts 6 minuten lopen van de historische binnenstad van Dubrovnik en het dichtstbijzijnde strand.
Die ruhig gelegenen Apartments Noa liegen nur 6 Gehminuten von der Altstadt von Dubrovnik und dem nächsten Strand entfernt und bieten Blick auf die Adria.