Vertaling van "nieuwe stadhuis en operagebouw " (Nederlands → Duits) :

Met de tram reist u in 10 minuten naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Hannover, zoals het nieuwe stadhuis en operagebouw Staatsoper.
Hannovers bedeutendste Attraktionen wie das Neue Rathaus und die Staatsoper erreichen Sie schon nach 10 Fahrminuten mit der Straßenbahn.

Het stijlvolle Maritim Grand Hotel ligt in het centrum van Hannover, tegenover het nieuwe stadhuis.
Gegenüber des Neuen Rathauses begrüßt Sie das stilvolle Maritim Grand Hotel im Zentrum Hannovers.

Dit hotel ligt in een prachtig groen stadsdeel in het centrum van Hannover, tussen het nieuwe stadhuis en de Maschsee en Maschteich.
Dieses Hotel liegt inmitten der schönen Naturlandschaft im Zentrum von Hannover, zwischen dem Neuen Rathaus und dem Maschsee sowie den Maschteich-Seen.

Pension Casa Samurai ligt op slechts 20 minuten loopafstand van het historische centrum van Brasov en het nieuwe stadhuis en beschikt over kamers met gratis WiFi, een minibar en een balkon.
Die Pension Casa Samurai empfängt Sie mit Zimmern mit kostenlosem WLAN, einer Minibar und einem Balkon, nur 20 Gehminuten vom historischen Zentrum von Brasov und dem Neuen Rathaus entfernt.

Hotel Restaurant MICHAELIS is gevestigd in een prachtig gerestaureerd pand uit de 19e eeuw. Het hotel ligt net ten zuiden van het centrum van Leipzig, op enkele minuten lopen van het nieuwe stadhuis en de voetgangerszone.
In einem ansprechend renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das MICHAELIS südlich des Zentrums von Leipzig, nur einen kurzen Spaziergang vom Neuen Rathaus und der Fußgängerzone entfernt.

In de directe omgeving van de accommodatie vindt u diverse restaurants die internationale gerechten serveren. Het pension ligt op slechts 8 minuten lopen van het Nieuwe Stadhuis. Als u geïnteresseerd bent in de geschiedenis van de stad, neem dan zeker een kijkje bij het Panometer Leipzig, dat op slechts 2 km afstand ligt.
Diese Pension befindet sich nur 8 Gehminuten vom Neuen Rathaus entfernt. Wenn Sie sich für die Geschichte der Stadt interessieren, bietet sich das Panometer Leipzig in nur 2 km Entfernung an.

Het Hannover Sea Life Centre ligt op 2,5 km van Hotel Charlton, en het nieuwe stadhuis bereikt u in 30 minuten lopen.
Das SEA LIFE Hannover liegt 2,5 km vom Hotel Charlton entfernt und zum Neuen Rathaus gelangen Sie nach einem 30-minütigen Spaziergang.

Het nieuwe stadhuis en de botanische tuinen van de stad bevinden zich in de historische binnenstad, en zijn in slechts 6 minuten met de bus te bereiken.
Vom Neuen Rathaus und dem Botanischen Garten Leipzig im historischen Stadtzentrum trennt Sie eine 6-minütige Busfahrt.

Op 1,5 km van het motel vindt u het stadhuis van San Francisco, het operagebouw, de Symphony Hall, de San Francisco Ballet en het Museum voor Aziatische Kunst.
Nur 1,5 km von diesem Motel entfernt erreichen Sie die San Francisco City Hall, das Opernhaus, die Symphony Hall, das San Francisco Ballet und das Asian Art Museum.

Deze Jurys Inn ligt naast het stadhuis en het operagebouw van Belfast.
Das Jurys Inn empfängt Sie neben dem Belfaster Rathaus und dem Opernhaus.