Vertaling van "nieuwe kasteel van sigulda " (Nederlands → Duits) :

Toeristische attracties, zoals het middeleeuwse kasteel van Sigulda, het nieuwe kasteel van Sigulda en de bobslee-, rodel- en skeletonbaan van Sigulda vindt u allemaal op minder dan 1 km afstand.
Touristische Attraktionen wie die mittelalterliche Burg Sidulda, das Neue Schloss Sigulda und die Bob-, Rodel- und Skeletonbahn erwarten Sie in 1 km Entfernung.

Guesthouse Līvkalni ligt in het Nationaal Park Gauja en op slechts 2 km van het Nieuwe Kasteel van Sigulda. Het biedt 2 sauna's en een grote tuin.
Das nur 2 km vom Schloss New Sigulda entfernte Guesthouse Līvkalni im Nationalpark Gauja verfügt über 2 Saunen und einen großen Garten.

Hotel Seepromenade is een geweldige uitvalsbasis voor het verkennen van het mooie middeleeuwse centrum van Meersburg. Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het oude en het nieuwe kasteel.
Ein guter Ausgangspunkt für die Entdeckung des schönen mittelalterlichen Stadtkerns von Meersburg ist das Seepromenade Hotel, nur 5 Gehminuten von der Alten Burg und dem Neuen Schloss entfernt.

Het hotel ligt in de historische oude binnenstad van Meersburg, waar u ook het oude en het nieuwe kasteel vindt, op amper 250 meter afstand.
Weniger als 250 m entfernt befinden sich außerdem das Alte Schloss und das Neue Schloss in der historischen Altstadt von Meersburg.

Op minder dan 1 km afstand vindt u diverse bezienswaardigheden van de oude binnenstad, waaronder het Nieuwe Kasteel en het Franciscaner klooster.
Die Altstadt mit Sehenswürdigkeiten wie dem Neuen Schloss oder dem Franziskanerkloster erreichen Sie nach 1 km.

Het Audi Museum ligt op 7 km van het hotel en het nieuwe kasteel van Ingolstadt bereikt u in 15 minuten rijden.
Das Audi-Museum liegt 7 km und das Neue Schloss in Ingolstadt 15 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

De rivier de Donau en het gotische Nieuwe Kasteel van Ingolstadt liggen beide op slechts 5 minuten rijden van het Parkhotel Heidehof Long Stay.
Die Donau und das im gotischen Stil erbaute Neue Schloss von Ingolstadt sind vom Parkhotel Heidehof Long Stay nur 5 Fahrminuten entfernt.

In 2 minuten wandelt u van het hotel naar het centrale plein van Grodno en het oude en nieuwe kasteel bevinden zich op 5 minuten lopen van het hotel.
Der Hauptplatz von Grodno ist nur 2 Gehminuten vom Neman Hotel entfernt, während Sie das Alte und das Neue Schloss in 5 Minuten zu Fuß erreichen.

Het Sigulda-kasteel ligt op minder dan 15 km rijden.
Die Burg Siguldas Jaunā pils liegt weniger als 15 km entfernt.

Larnach Castle, het enige kasteel in Nieuw-Zeeland, ligt op 25 minuten rijden met de auto.
Schloss Larnach, das einzige Schloss in Neuseeland, befindet sich 25 Autominuten entfernt.