Traduction de «nieuwe italiaanse restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Het nieuwe Italiaanse restaurant Buca di Beppo en The Victory Pub and Kitchen serveren uitstekende maaltijden.
In dem neuen italienischen Restaurant Buca di Beppo oder im The Victory Pub and Kitchen kommen Sie in den Genuss fantastischer Speisen.

Het nieuwe Italiaanse café-restaurant van het hotel, Oliveto Osteria, verzorgt elke dag een volledig Iers en continentaal ontbijtbuffet, schenkt Italiaanse cocktails en serveert authentieke Italiaanse gerechten, zoals pizza's uit de houtoven.
Ein irisches und kontinentales Frühstücksbuffet steht morgens im Oliveto Osteria für Sie bereit, dem neuen italienischen Hotelrestaurant mit Bar. Dort werden Ihnen auch authentische italienische Gerichte, einschließlich Holzofenpizzen, und italienische Cocktails serviert.

In Hotel Astoria vindt u een Italiaanse restaurant, La Cucina, een Thais restaurant, Thai Garden, en het nieuwe restaurant bar Mekong. Het Thaise restaurant heeft 15 GaultMillau-punten.
Zum Speisen stehen das italienische Restaurant La Cucina, das thailändische Restaurant Thai Garden (15 Gault-Millau-Punkte) und das neue Restaurant Mekong mit Bar zur Auswahl.

U kunt genieten van een gastronomisch diner in dit bekroonde Italiaanse restaurant. In de nieuwe en exclusieve cocktailbar Mania kunt u ontspannen met een drankje.
Speisen Sie im preisgekrönten italienischen Gourmetrestaurant und verweilen Sie bei einem kühlen Getränk in der neuen, exklusiven Cocktailbar Mania.

Het nieuwe, stijlvolle restaurant Filini serveert verfijnde, Italiaanse gerechten, zoals verrukkelijke risotto's, knapperige pizza's en heerlijke vlees- en visgerechten.
Im neuen, eleganten Restaurant Filini kosten Sie raffinierte Gerichte der italienischen Küche - ob erlesene Fleisch- und Fischspezialitäten, ein delikates Risotto oder eine knusprige Pizza.

Het Novotel Rome Eur - Nieuw Hotel Opening hotel is in 2010 voltooid en heeft 116 kamers, 3 vergaderzalen, een bar en een restaurant waar Italiaanse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Das 2010 erbaute Novotel Rom Eur Hotel verfügt über 116 Zimmer, 3 Tagungsräume, eine Bar und ein Restaurant, in dem italienische Spezialitäten u. internationale Gerichte serviert werden.

De 2 restaurants van het Best Western Hotel Bellevue au Lac bieden aromatische Italiaanse en internationale gerechten en in de nieuwe Bellvue-bar kunt u genieten van drankjes en snacks.
Auch die Autobahnausfahrt Lugano Süd erreichen Sie schnell und bequem. Die 2 Restaurants im Best Western Hotel Bellevue au Lac bieten aromatische italienische und internationale Küche.

Het hotel heeft een restaurant met een eigentijdse Italiaanse keuken, 14 volledig uitgeruste vergaderzalen, een bar en kamers voorzien van nieuwe bedden.
Es verfügt über ein Restaurant mit moderner italienischer Küche, 14 voll ausgestattete Tagungsräume, eine Bar und Zimmer mit neuen Betten.

U kunt dineren in het nieuwe restaurant Risto-One, dat vlak bij het zwembad ligt, en klassieke Italiaanse gerechten serveert.
Speisen Sie im neuen Restaurant Risto-One, das direkt am Pool liegt und klassische italienische Gerichte serviert.