Traduction de «nieuwe driesterrenhotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit nieuwe driesterrenhotel ligt in het centrum van Berlijn, 10 minuten lopen van het Potsdamer Platz.
Dieses neue 3-Sterne-Hotel im Herzen von Berlin liegt nur 10 Gehminuten vom Potsdamer Platz entfernt.

Dit nieuwe driesterrenhotel in Daugavpils ligt vlakbij winkels en uitgaansmogelijkheden, net als toeristische attracties.
Dieses neue 3-Sterne-Hote ist günstig gelegen in Daugavpils in der Nähe der Einkaufszentren, Vergnügungsviertel und anderer Sehenswürdigkeiten.

Dit moderne driesterrenhotel ligt in Lelystad-haven - deze nieuwe polder is ontstaan na het droogleggen van een deel van de Zuiderzee - en biedt comfort en gemak.
Am Hafen in Lelystad an einem neu geschaffenen Polder des Ijsselmeeres gelegen, bietet das moderne und komfortable 3-Sterne-Hotel beste Voraussetzungen für einen angenehmen Aufenthalt.

Dit driesterrenhotel in Stuttgart ligt vlak bij de universiteit en het industriegebied van Vaihingen. Het ligt ook op slechts 10 minuten reizen van het vliegveld, het nieuwe beursterrein en diverse muziektheaters.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Stuttgart liegt unweit der Universität und des Industriegebietes Vaihingen, während Sie in nur 10 Fahrminuten den Flughafen, das neue Messegelände sowie verschiedene Musicaltheater erreichen.

In het Hotel Blu Inn profiteert u van gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi. Dit nieuwe, comfortabele driesterrenhotel in Cologno Monzese ligt vlak bij de afslag van de A51.
Das neue und komfortable 3-Sterne-Hotel empfängt Sie mit kostenfreien Parkplätzen und gebührenfreiem WLAN in Cologno Monzese nahe der Ausfahrt der Autobahn A51.

Dit driesterrenhotel in het centrum van Stuttgart ligt op slechts 3 minuten lopen van de winkelboulevard Königstraße en 25 minuten rijden van de nieuwe beurs en de luchthaven.
In der Stuttgarter Innenstadt erwartet Sie nur 3 Gehminuten entfernt vom Einkaufsboulevard Königstraße dieses 3-Sterne-Hotel.