Traduction de «nieuwe café » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terrein van het resort vindt u ook het nieuwe café Bali Hai, waar u kunt dineren.
Sie können gern in dem neuen Café des Hauses, dem Bali Hai Cafe, zu Abend essen.

Het restaurant Café Terrasse biedt innovatieve Franse en Nieuw-Caledonische gerechten.
Das Restaurant Café Terrasse serviert innovative französische und neukaledonische Küche.

In het Straits Café kunt u genieten van traditionele gerechten uit Nieuw-Zeeland. Het Japanse restaurant Katsura serveert vers gemaakte sushi, sashimi en teppanyaki.
Das Straits Cafe serviert Ihnen traditionelle neuseeländische Küche. Frisches Sushi, Sashimi und Teppanyaki genießen Sie im japanischen Restaurant Katsura.

Het New Hotel ligt op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de Romeinse ruïnes van Plaka, de Akropolis en het nieuwe museum, de stijlvolle cafés en boetieks in de wijk Kolonaki en de zakenwijk.
Im New Hotel wohnen Sie in Fußlaufnähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie den römischen Ruinen von Plaka, der Akropolis und ihres neuen Museums sowie des stilvollen Café- und Boutique-Einkaufsviertels Kolonaki und des Geschäftsviertels.

Het Silka Seaview ligt in het hart van Kowloon en biedt een onvergetelijke vakantie met nieuw ingerichte kamers en een café met een adembenemend uitzicht op de haven van Hong Kong.
Zu einem unvergesslichen Aufenthalt begrüßt Sie das Silka Seaview im Herzen von Kowloon. Freuen Sie sich auf neu eingerichtete Zimmer und ein Café mit atemberaubendem Blick auf den Hafen von Hongkong.

In het nieuwe restaurant van Hotel Ararat en in het gezellige café kunt u genieten van een authentieke Armeense sfeer en gerechten.
Im neuen Restaurant und im gemütlichen Café des Ararat genießen Sie typisch armenische Gerichte in einem authentisch armenischen Ambiente.

Het busstation van Pondicherry ligt op 1 km en het Nieuw busstation ligt op 2,2 km afstand. De binnenlandse luchthaven Pondicherry ligt op 7 km afstand en de internationale luchthaven van Chennai bevindt zich op 150 km afstand. Bij Red Lotus, Pondicherry vindt u een café op het dak met vergaderfaciliteiten.
Der Busbahnhof Pondicherry liegt in 1 km Entfernung und den neuen Busbahnhof erreichen Sie nach 2,2 km. Zum nationalen Flughafen Pondicherry gelangen Sie nach 7 km und vom internationalen Flughafen Chennai trennen Sie 150 km. Freuen Sie sich im Red Lotus, Pondicherry auch auf eine Dachterrasse mit Café und Konferenzeinrichtungen.

In de nieuwe, stijlvolle Champagne Bar, in Domino Café Bar en op het charmante terras op de mooie binnenplaats kunt u terecht voor heerlijke koffie, gebak en snacks.
Die neue stilvolle Champagne Bar und das Domino Café mit Bar servieren aromatischen Kaffee, Gebäck und Snacks, die Sie auch auf der hübschen Terrasse im ruhigen Innenhof genießen können.

Het nieuwe Italiaanse café-restaurant van het hotel, Oliveto Osteria, verzorgt elke dag een volledig Iers en continentaal ontbijtbuffet, schenkt Italiaanse cocktails en serveert authentieke Italiaanse gerechten, zoals pizza's uit de houtoven.
Ein irisches und kontinentales Frühstücksbuffet steht morgens im Oliveto Osteria für Sie bereit, dem neuen italienischen Hotelrestaurant mit Bar. Dort werden Ihnen auch authentische italienische Gerichte, einschließlich Holzofenpizzen, und italienische Cocktails serviert.

Het hotel heeft een centrale ligging en is ideaal voor het verkennen van Dublin's Left Bank met zijn galeries, cafés, restaurants, openluchtmarkten en de nieuwe rivierpromenade.
Das Hotel genießt eine zentrale Lage und ist ideal für die Erkundung von Dublins Left Bank mit seinen Galerien, Cafés, Restaurants, Märkten und der neuen Flusspromenade.