Traduction de «galeries cafés » (Néerlandais → Allemand) :

De suites bevinden zich op 1 straat van het Carlos Pellegrini-park en op 2 straten van de Avenida Santa Fe, waar u veel taxistandplaatsen, bushaltes, galeries, cafés en restaurants vindt.
Die Suiten liegen 1 Block vom Carlos Pellegrini Park entfernt; nach 2 Blocks gelangen Sie zur Prachtstraße Avenida Santa Fe mit vielen Taxistandplätzen und Bushaltestellen sowie Galerien, Cafés und Restaurants.

Het hotel heeft een centrale ligging en is ideaal voor het verkennen van Dublin's Left Bank met zijn galeries, cafés, restaurants, openluchtmarkten en de nieuwe rivierpromenade.
Das Hotel genießt eine zentrale Lage und ist ideal für die Erkundung von Dublins Left Bank mit seinen Galerien, Cafés, Restaurants, Märkten und der neuen Flusspromenade.

U kunt tal van bezienswaardigheden bezoeken in de nabije omgeving van het Trident Hotel, alsmede een grote selectie van winkels, galeries, cafés en restaurants in de stad.
In der Umgebung des Trident Hotels erwarten Sie darüber hinaus eine Vielzahl an Sehenswürdigkeiten und Attraktionen sowie zahlreiche Geschäfte, Galerien, Cafés, Pubs und Restaurants.

Er zijn vele boetieks, galeries, cafés, bars en restaurants te vinden in de buurt van easyHotel Berlin Hackescher Markt.
In der Nähe des easyHotels Berlin Hackescher Markt laden zahlreiche Boutiquen, Galerien, Cafés, Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

Vanuit de kamers kijkt u uit over de oude binnenstad van Split. Het historische gebouw van het hotel is onlangs gerenoveerd, waarbij oorspronkelijke details behouden zijn gebleven. Het is gevestigd in het hart van Split en wordt omgeven door de smalle steegjes in de oude binnenstad met vele winkels, galeries, cafés en restaurants.
Das historische Gebäude, in dem das Hotel untergebracht ist, wurde kürzlich unter Beibehaltung der historischen Ausstattungselemente renoviert. Das Haus liegt im Herzen von Split und ist von den engen Gassen der Altstadt umgeben, in denen sich Geschäfte, Galerien, Cafés und Restaurants auf Ihren Besuch freuen.

Met de auto rijdt u in 5 minuten naar verschillende restaurants, galeries, cafés en bars in Plettenbergbaai.
Mehrere Restaurants, Galerien, Cafés und Bars laden im 5 Autominuten entfernten Plettenberg Bay zu einem Besuch ein.

Cetinkaya Suites ligt op 300 meter van het Taksimplein en op 500 meter van de levendige İstiklal Caddesi, met populaire winkels, galeries, cafés en restaurants.
Nur 300 m vom Taksim-Platz und 500 m von der lebhaften Istiklal Caddesi mit ihren beliebten Geschäfte, Galerien, Cafés und Restaurants entfernt, begrüßt Sie das Cetinkaya Suites.

Een ontbijtbuffet wordt verstrekt in het Zur Galerie café-restaurant, op de bovenste verdieping.
Ein Frühstücksbuffet wird im Café-Restaurant Zur Galerie in der obersten Etage angeboten.

De Jordaan beschikt over een aantal kleine winkeltjes, galeries, cafés en restaurants.
Im Stadtteil Jordaan befinden sich zahlreiche kleine Läden, Galerien, Cafés und Restaurants.

Hotel Américain is een charmant hotel in het hart van de oude wijk van Parijs, genaamd de Marais. Het is omgeven door galeries, cafés en jonge mode-ontwerpers.
Das charmante Hotel Américain im Herzen des Pariser Stadtteils Marais liegt von Galerien, Cafés und den Läden junger Modedesigner umgeben.