Traduction de «nieuwe 4-sterren hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het nieuwe 4-sterren Hotel Alexander ligt in het historische centrum van Stribro.
Das neue 4-Sterne Hotel Alexander befindet sich im historischen Stadtzentrum von Stribro und ist ein idealer Ausgangspunkt fúr Ausflúge in die Region.

Dit nieuw ontworpen 4-sterren hotel ligt op een charmante en rustige locatie in het hart van het oude centrum van Linz, in de directe buurt van de Nieuwe Dom.
Dieses neu gestaltete 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in schöner und ruhiger Lage im Herzen der Altstadt von Linz, in unmittelbarer Nähe der St. Mary-Kathedrale.

Het nieuwe, moderne Hotel Eraclea Palace met 4 sterren ligt op een rustige locatie in Eraclea Mare.
Eine ruhige Lage in Eraclea Mare, wenige Gehminuten vom Sandstrand und dem Pinienwald entfernt, bietet das neue, moderne 4-Sterne-Hotel Eraclea Palace.

Hotel Delpack is een nieuw 4-sterren hotel, gebouwd in kubistische stijl.
Das Hotel Delpack ist ein neues, im kubistischen Stil erbautes, 4-Sterne-Hotel.

Het 3-sterren superior Hotel Rosa degli Angeli is gelegen in het hart van Nationaal Park Stelvio in Peio. Het is een nieuw gebouwd hotel, en biedt uitstekende faciliteiten in een prachtige locatie, omgeven door ongerepte natuur.
Im Herzen des Nationalparks Stelvio in Peio bietet das neu erbaute 3-Sterne Superior Hotel Rosa degli Angeli hervorragende Einrichtungen in beeindruckender Lage, umgeben von unberührter Natur.

Dit 4-sterren hotel is gelegen in het hart van Surfers Paradise aan de Australische Gold Coast, en biedt 2 zwembaden en ruime appartementen met een eigen balkon en een keuken.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich inmitten von Broadbeach an Australiens Goldküste und bietet 2 Pools und geräumige Apartments mit eigenem Balkon und Küche.

Dit 2-sterren hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich naast de oude Jakobskerk van Augsburg, op slechts 5 minuten lopen van het voetgangersgebied en het stadhuis.
Dieses familiengeführte 2-Sterne-Hotel befindet sich neben der historischen Jakobskirche von Augsburg, nur 5 Gehminuten von der Fußgängerzone und dem Rathaus entfernt.

Dit 5-sterren hotel biedt gratis parkeergelegenheid en een verscheidenheid aan faciliteiten in een ideale lokatie bij de baai van Almaza.
In idealer Lage erwartet Sie das Jaz Almaza Bay, ein 5-Sterne-Hotel mit umfassenden Einrichtungen und kostenlosen Parkmöglichkeiten.

Dit luxe 5-sterren hotel in het hart van Ouarzazate biedt designer kamers en-suites, elk met een uniek, op een film geïnspireerd thema.
Im Herzen von Ouarzazate begrüßt Sie dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel mit Designerzimmern und -suiten, deren individuelle Gestaltung jeweils von einem Film inspiriert wurde.

Het 5-sterren hotel Divan Palmira ligt in Bodrum en heeft een privéstrand en een lagunezwembad te midden van palmbomen en weelderig groen. Het beschikt over een fitnesscentrum, een tennisbaan en een spa waar massages worden gegeven.
Dieses besondere Hotel in Bodrum bietet einen privaten Strand und einen von Palmen und üppigem Grün gesäumten Pool im Stil einer Lagune.