Traduction de «nieuw treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Vergina Hotel heeft een gunstig ligging in het stadscentrum van Thessaloniki, op minder dan 200 meter van het nieuwe treinstation en op slechts een paar minuten lopen van de centrale marktplaats.
Das Vergina Hotel liegt günstig im Stadtzentrum von Thessaloniki, 200 m vom Bahnhof Neos Sidirodromikos Stathmos Thessalonikis und nur wenige Gehminuten vom zentralen Marktbereich entfernt.

Hotel Marinella ligt bij de jachthaven van San Remo, op ongeveer 5 minuten lopen van het Teatro Ariston en op 200 meter van de nieuwe treinstation van de stad.
Das Hotel Marinella liegt direkt am Jachthafen von Sanremo, weniger als 5 Gehminuten vom Teatro Ariston und 200 m vom neuen Bahnhof der Stadt entfernt.

Direct naast het Ibis bevindt zich een nieuw treinstation.
Ein neu gebauter Bahnhof befindet sich direkt neben dem Ibis.

Vanaf Nieuw Vlissingen is het 2 km naar het treinstation.
Im Nieuw Vlissingen trennen Sie 2 km vom Bahnhof.

Het Best Western Hotel De Rustende Jager ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Nieuw-Vennep en heeft warm ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses Best Western Hotel liegt nur 10 Gehminuten vom Bahnhof von Nieuw-Vennep entfernt und bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Scenic Hotel Marlborough Nieuw-Zeeland ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Blenheim en op 1 km van het treinstation. Naar de luchthaven Marlborough is het 10 minuten rijden.
Im Scenic Hotel Marlborough New Zealand wohnen Sie nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Blenheim, 1 km vom Bahnhof Blenheim und 10 Autominuten vom Flughafen Marlborough entfernt.

Het hotel ligt in het nieuwe complex Espace Petrusse, op loopafstand van het historische UNESCO Werelderfgoed-gebied en vlakbij het nieuwe TGV-treinstation Est Européen.
Das Hotel befindet sich im neuen Stadtviertel Espace Pétrusse, nur wenige Gehminuten vom zum historischen UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Viertels entfernt. Der Bahnhof mit dem neuen High-Speed-TGV Est Européen befindet sich ebenfalls in der Nähe.

Op 15 minuten loopafstand is het treinstation Bath Spa gevestigd. Deze accommodatie beschikt over een terras in de buitenlucht, WiFi, nieuwe dubbele beglazing en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das nur 15 Gehminuten vom Bahnhof Bath Spa entfernte Hotel The Bear besitzt eine Außenterrasse, kostenfreie Parkplätze, WLAN sowie erst neu installierte doppelt verglaste Fenster.

Met de nieuwe metro bent u in ongeveer 5 minuten bij het treinstation en het stadscentrum.
Mit der neuen U-Bahn erreichen Sie den Bahnhof oder das Stadtzentrum in ca. 5 Minuten.

Dit nieuwe en unieke Royal Casino SPA Hotel Resort met amusementscentrum ligt in het centrum van Riga, op slechts 8 minuten rijden van de historische binnenstad en het treinstation.
Dieses neue, einzigartige Hotel und Unterhaltungszentrum erwartet Sie im Stadtzentrum von Riga, nur eine 8-minütige Autofahrt von der Altstadt und dem Bahnhof entfernt.