Vertaling van "nieuw gebouwde hotel in " (Nederlands → Duits) :

Dit nieuw gebouwde hotel ligt in Amphithea, op slechts 4 km van het stadscentrum van Ioannina.
Dieses kürzlich erbaute Hotel empfängt Sie in Amphithea, nur 4 km vom Stadtzentrum von Ioannina entfernt.

Dit fraaie, nieuw gebouwde hotel ligt op een rustige maar centrale locatie in de Eisbach-vallei, tussen Grünstadt en Eisenberg.
Unser schönes, neuerbautes Hotel befindet sich in ruhiger aber zentraler Lage im Eisbachtal zwischen Grünstadt und Eisenberg.

De Afan Lodge is een vriendelijke, nieuw gebouwd hotel op een eigen terrein in het Afan Argoed Country Park.
Die Afan Lodge, ein einladendes neu erbautes Hotel begrüßt Sie im Afan Argoed Country Park auf seinem eigenen Gelände.

Alle kamers en appartementen van het nieuw gebouwde Hotel Obertauern zijn voorzien van een zithoek en badjassen.
Alle Zimmer und Apartments im neu erbauten Hotel Obertauern verfügen über einen Sitzbereich und Bademäntel.

Dit nieuw gebouwde hotel ligt in Foz do Iguaçu en heeft gratis WiFi.
Freuen Sie sich in diesem neu erbauten Hotel in Foz do Iguaçu zudem auf kostenfreies WLAN und eine Gemeinschaftslounge.

Dit nieuw gebouwde hotel biedt stijlvolle kamers met uitzicht op de zee, de jachthaven of de stad.
Dieses neu erbaute Hotel bietet stilvolle Zimmer mit Aussicht auf das Meer, den Yachthafen oder die Stadt.

Het nieuw gebouwde Hotel Skala biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het is gelegen in het centrum van de stad op ongeveer 1 km van de E30 route.
Im Stadtzentrum und etwa 1 km von der Autobahn E30 entfernt begrüßt Sie das neu errichtete Hotel Skala mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Privatparkplätzen.

Het nieuw gebouwde Hotel Zagora ligt in een tuin in het centrum van Zagora, op slechts 50 meter van het centrale plein van het dorp.
Das neu errichtete, von einem Park umgebene Zagora Hotel begrüßt Sie im Ortskern des Dorfes Zagora in nur 50 m Entfernung vom zentralen Platz der Ortschaft.

Het nieuw gebouwde Hotel Vila Tina is omgeven door de mooie, rustige en bosrijke omgeving van Maksimir Park in de groene gordel van de het centrum van Zagreb. Het is dicht bij alle culturele en historische bezienswaardigheden van de stad.
Inmitten der schönen, ruhigen und bewaldeten Gegend des Maksimir Parks im grünen Gürtel um Zagrebs Zentrum gelegen, ist das neu erbaute Hotel Vila Tina nicht weit von den kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

Dit nieuw gebouwde hotel is luxe ingericht om een ​​compleet scala aan faciliteiten te bieden.
Das neu erbaute Hotel bietet eine luxuriöse Einrichtung und zahlreiche Annehmlichkeiten.