Traduction de «nieuw gebouwde diana studios ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het nieuw gebouwde Diana Studios ligt in het dorp Trapezaki, slechts 1,5 km van het zandstrand.
Die neu gebauten Diana Studios begrüßen Sie im Dorf Trapezaki, 1,5 km vom Sandstrand entfernt.

Het in Cycladische stijl gebouwde Romanzza Studios ligt op slechts 70 meter van het Glyfada-strand, en beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door ligstoelen en parasols.
Das im Kykladen-Stil erbaute Romanzza liegt nur 70 m vom Strand von Glyfada entfernt und verfügt über einen Außenpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het traditioneel gebouwde Victoria Studios ligt op 200 meter van het Kounoupitsa-strand op het eiland Spetses.
Die traditionell gebauten Victoria Studios erwarten Sie auf der Insel Spetses, nur 200 m vom Strand Kounoupitsa entfernt.

Het traditioneel gebouwde Pelagos Studios ligt in de regio Agios Ioannis, binnen 700 meter van het strand.
Die traditionell gebauten Pelagos Studios in der Region von Agios Ioannis liegen 700 m vom Strand entfernt.

Het in Cycladische stijl gebouwde Aggelos Studios ligt op een rustige plek op 200 meter van het Papikinou-strand. De accommodatie biedt studio's met airconditioning, gratis WiFi en een eigen patio met uitzicht op de bergen of zijdelings uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die Aggelos Studios erwarten Sie in ruhiger Lage, 200 m vom Strand Papikinou entfernt. Sie wohnen in klimatisierten Studios mit kostenfreiem WLAN sowie einer eigenen Terrasse mit Bergblick oder seitlichem Blick auf die Ägäis.

Het traditioneel gebouwde Orizontes Studios ligt op 1 van de haven van Adamas en beschikt over accommodaties met een keuken of kitchenette en gratis WiFi.
Die im traditionellen Stil erbauten Orizontes Studios befinden sich 1 km vom Hafen von Adamas entfernt und bieten Unterkünfte mit einer Küche oder einer Küchenzeile und kostenfreiem WLAN.

De in Cycladische stijl gebouwde Galazia Studios ligt op een centrale plek in het dorp Naxos, op slechts 100 meter van het strand van Agios Georgios en op 800 meter van de haven.
Die im Kykladenstil gehaltenen Galazia Studios liegen zentral in Naxos-Stadt, nur 100 m vom Strand Agios Georgios und 800 m vom Hafen entfernt.

Het in Cycladische stijl gebouwde Chaido Studios ligt in Tripiti Milos en heeft een geurige tuin en een zonneterras met een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Die Chaido Studios liegen in Tripiti auf der Insel Milos und bieten ein Dekor im Kykladenstil, einen duftenden Garten und eine Sonnenterrasse mit Panoramablick auf die Ägäis.

Het nieuw gebouwde Chillout Hostel ligt op slechts 300 meter van de Grote Markt in het historische centrum van Zagreb.
Nur 300 m vom Hauptplatz entfernt erwartet Sie das neu erbaute Chillout Hostel im Herzen der Altstadt von Zagreb.

Het nieuw gebouwde Piemonte Hotel ligt op een gunstige locatie aan de weg DN1, in het toeristenoord Predeal, en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Prahova-vallei of het organiseren van zakelijke bijeenkomsten.
Das günstig an der Straße DN1 in der Ferienanlage Predeal gelegene, neugebaute Hotel Piemonte ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des Prahovatals oder für Geschäftstreffen.