Vertaling van "niets op tegen " (Nederlands → Duits) :

Er is een automaat waar u snacks en drinken kunt kopen en ook een deels beveiligde, deels niet-beveiligde parkeergelegenheid waar u tegen betaling kunt parkeren.
Im Haus stehen ein Verkaufsautomat für Getränke und Snacks sowie überwachte und unüberwachte (gebührenpflichtige) Parkmöglichkeiten zur Verfügung.

Superior'-kamer, twee tegen elkaar te plaatsen eenpersoonsbedden, niet-roken De 'Superior' kamer is ideaal voor als u meer ruimte wenst.
Superior-Twin-Zimmer mit 2 koppelbaren Einzelbetten, Nichtraucher Das Superior-Zimmer bietet großzügigen Komfort und modernes Design.

Conferentieruimten, spa, zwembad, fitnessruimte, restaurant, niet-overdekte en overdekte openbare parkeergelegenheid (tegen betaling), gratis WiFi: dit Mercure hotel is de perfecte locatie voor conferenties, seminars of een ontspannen weekendje weg.
Konferenzräume, Spa, Pool, Fitnessstudio, Restaurant, Außenpool und eine gebührenpflichtige öffentliche Tiefgarage sowie kostenloses WIFI: Dieses Mercure Hotel ist ein perfekter Ort für Konferenzen, Seminare oder Wochenendreisen.

300 m² aan conferentieruimten en feestzalen, opgedeeld in 8 ruimten (300 personen), fitnessruimte, gratis niet-overdekte parkeergelegenheid, eigen parkeergarage (tegen betaling).
300 m² Konferenz- und Banketträume, aufgeteilt in 8 Säle (300 Personen), Fitnessstudio, kostenloses Parken im Freien, gebührenpflichtiges privates Parkhaus.

Het restaurant op het terrein hoort niet bij het hotel en tegen een toeslag kunt u hier ontbijten.
Das Restaurant im Hotel steht unter unabhängiger Leitung und serviert Ihnen gegen Aufpreis gerne ein Frühstück.

Dit vriendelijke pension heeft een gunstige locatie, niet ver van het centrum van Norwich. Het biedt ruime, comfortabele accommodatie tegen zeer voordelige tarieven.
Dieses freundliche Gästehaus bietet eine günstige Lage, nicht weit vom Zentrum von Norwich, und verfügt über geräumige, komfortable Zimmer zu günstigen Preisen.

Dit kleine, vriendelijke hotel beschikt over comfortabele accommodaties tegen concurrerende prijzen, niet ver van het centrum van Brussel.
Nahe der Innenstadt von Brüssel bietet dieses kleine, einladende Hotel komfortable Unterkünfte zu günstigen Preisen.

Tegen een toeslag is er beperkte openbare parkeergelegenheid bij het hotel, die vooraf niet kan worden gegarandeerd.
An der Unterkunft steht eine begrenzte Anzahl öffentlicher Parkplätze gegen Aufpreis zur Verfügung (eine vorherige Reservierung ist nicht möglich).

Het hotel heeft betaalde parkeergelegenheid in een parkeergarage, waarvan de beschikbaarheid niet van tevoren gegarandeerd kan worden. Tegen een toeslag is het mogelijk gebruik te maken van openbare parkeergelegenheid op een nabijgelegen locatie.
Eine begrenzte Anzahl von Garagenparkplätzen steht am Hotel zur Verfügung, kann jedoch nicht im Voraus garantiert werden. Zudem ist ein öffentlicher Parkplatz in der Nähe gegen Aufpreis verfügbar.

Tegen een toeslag kunt u genieten van een 3-gangendiner en niet-alcoholische dranken.
Zum Abendessen wird Ihnen ein 3-Gänge-Menü und ein alkoholfreies Getränk gegen Aufpreis angeboten.