Vertaling van "niet kunnen verblijven " (Nederlands → Duits) :

Houd er rekening mee dat kinderen tot 14 jaar niet kunnen verblijven in Cricket Field House.
Beachten Sie bitte, dass Kinder unter 14 Jahren im Cricket Field House nicht übernachten dürfen.

Spek en eieren kunnen op verzoek worden geserveerd. Vergeet niet om uw tafel te reserveren in het restaurant, dat ook geopend is voor gasten die niet in het hotel verblijven.
Vergessen Sie nicht, sich einen Tisch im Restaurant, das auch für die Öffentlichkeit zugänglich ist, zu reservieren.

In deze accommodatie kunnen alleen mannen verblijven, en mannen met wat voor tatoeages dan ook worden niet toegelaten.
In diesem Hotel können nur Männer übernachten, nicht jedoch Männer mit Tätowierungen.

Kinderen jonger dan 5 jaar kunnen niet in deze accommodatie verblijven.
Kinder unter 5 Jahren können hier nicht übernachten.

Kinderen kunnen niet als extra persoon in de kamer verblijven.
Kinder können leider nicht als zusätzlicher Gast im Zimmer übernachten.

Jongeren tot 18 jaar kunnen niet zelfstandig in het hotel verblijven.
Das Hotel kann sich nicht um unbeaufsichtigte Kinder unter 18 Jahren kümmern.

Het restaurant is ook toegankelijk voor mensen die niet in het hotel verblijven. De maaltijden kunnen op het terras worden genuttigd.
Das Restaurant ist für die Öffentlichkeit geöffnet. Bei schönem Wetter speisen Sie auf der Terrasse.