Vertaling van "niet inbegrepen bij het " (Nederlands → Duits) :

De onderstaande kosten zijn, tenzij anders vermeld, niet inbegrepen bij het kamertarief.
Bitte beachten Sie, dass die unten aufgelisteten Gebühren nicht im Gesamtpreis enthalten sind, sofern nicht anders angegeben.

Als ze niet zijn inbegrepen, dan worden ze door de accommodatie in rekening gebracht tijdens check-in of check-out.
Nicht im Preis enthaltene Gebühren werden entweder beim Ein- oder Auschecken in Rechnung gestellt.

The Plaza Hotel Curacao and Casino met alles inbegrepen biedt 254 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit All-inclusive-Leistungen! Das The Plaza Hotel Curacao and Casino bietet 254 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want deze cottage heeft een buitenzwembad. Het personeel biedt hulp bij excursies/tickets aan.
Das Personal bietet Ihnen gerne folgenden Service: Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb.

I-SPA is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, bodyscrubs, hydrotherapie, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen en bodywraps. Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in Moltrasio heeft 2 restaurants die ontbijt, brunch, lunch en diner serveren, zodat je altijd wel iets lekkers vindt. Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een seizoensgebonden buitenzwembad.
Zu den Einrichtungen des barrierefreien Hotels gehören ein Spa mit Dampfraum und Sauna, ein rund um die Uhr geöffnetes Business Center, das Restaurant Il Giardino mit Blick auf den Garten, das Restaurant Imperialino am See, die Bar Regina, ein saisonal geöffneter Außenpool mit Liegefläche zum Sonnen (Mai-September), eine Poolbar, eine Tennishalle (Reservierung erforderlich) und ein Golfplatz mit 9 Löchern und zwei Driving Ranges.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 4-sterren hotel in St. Paul's Bay heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt. Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, het spabad, het fitnesscentrum en de sauna, ongeacht of je voor zaken of plezier in Malta bent. Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een buitenzwembad en een binnenzwembad. Gasten kunnen ook genieten van een drankje in een bar/lounge.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 4 Sternen in St. Paul's Bay im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Je vindt er een ruime selectie gerechten. Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een buitenzwembad.
Probieren Sie etwas Neues! Vergessen Sie Ihre Badehose nicht, da dieses Hotel über einen Außenpool verfügt!

Aan dineropties ontbreekt het je niet; deze 3-sterren lodge in Carate heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet diese Lodge mit 3 Sternen in Carate im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want deze lodge heeft een buitenzwembad.
Diese Lodge besticht durch einen Außenpool, der Sie dazu einlädt sich zu entspannen.

Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een buitenzwembad en een binnenzwembad.
Packen Sie Ihr Badezeug ein, denn dieses Hotel bietet einen Außenpool und einen Innenpool.