Vertaling van "niet als extra persoon " (Nederlands → Duits) :

Kinderen kunnen niet als extra persoon in de kamer verblijven.
Kinder können leider nicht als zusätzlicher Gast im Zimmer übernachten.

Driepersoonskamer met tweepersoonsbed en stapelbed. Gezellige stijlvolle kamer met een tweepersoonsbed met een zacht dekbed, stapelbed voor 1 persoon (niet aanbevolen voor kinderen onder 6 jaar), douche en toilet.
TRIPLE-Zimmer mit einem großen Bett und einem Etagenbett Gemütliches, stilvolles Zimmer mit einem Doppelbett mit weicher Federdecke, Hochbett für 1 Person (nicht empfohlen für Kinder unter 6 Jahren), Dusche und Toilette.

'Classic'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Twee eenpersoonsbedden, lcd tv, bureau, airconditioning, minibar, kluis, extra bed voor een derde persoon.
Classic-Zimmer mit Twin-Betten 2 Einzelbetten, LCD-TV, Schreibtisch, Klimaanlage, Minibar, Safe, Extrabett für eine dritte Person.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Tweepersoonsbed, lcd tv, bureau, airconditioning, minibar, kluis, extra bed voor een derde persoon.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Doppelbett, LCD-TV, Schreibtisch, Klimaanlage, Minibar, Safe, Extrabett für eine dritte Person.

Extra bed voor 1 persoon beschikbaar op aanvraag.
Extrabett für 1 Person auf Anfrage.

AUD 49,00 per nacht extra voor 7e persoon.
Person: zusätzlich 49 AUD pro Nacht.

In sommige kamers zijn extra bedden beschikbaar voor een derde persoon en er zijn 2 kamers met gemakkelijke toegang voor mensen met een beperking.
Einige der Zimmer bieten Platz für ein Zustellbett für einen dritten Gast und 2 der Zimmer sind gut für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.

In het appartement is een extra bed beschikbaar voor een 3e persoon.
Das Apartment bietet zudem ein Zustellbett für eine 3. Person.

Op het moedercschip, dat 400 meter verderop ligt, kunt u gebruikmaken van een douche en gratis WiFi. U kunt de boot reserveren voor 1 persoon of er maximaal 5 extra bedden bijboeken zodat er een groep kan verblijven.
Eine Dusche und kostenfreies WLAN können Sie auf dem 400 m die Straße hinauf liegenden Mutterschiff nutzen. Sie können das Boot für 1 Person mieten oder bis zu 5 Zustellbetten buchen, wenn Sie einen Gruppenaufenthalt verbringen möchten.

Het onlangs gerenoveerde Kirini Suites Spa beschikt over extra luxe voorzieningen, zoals het nieuwe wellnesscentrum en het zwembad. Het heeft niet alleen lounges met uitzicht op zee, maar ook ontspannende faciliteiten die zijn uitgehouwen uit de rots.
Zur luxuriösen Ausstattung des kürzlich renovierten Kirini Suites Spa gehören auch ein neues Spa und der Poolbereich mit Lounges mit Meerblick sowie entspannenden Rückzugsmöglichkeiten direkt in den Felsen.