Traduction de «nh wiesbaden ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het NH Wiesbaden ligt naast de DKD (Duitse diagnostische kliniek), en dicht bij de spatuinen.
Das NH Wiesbaden liegt neben der DKD (Deutsche Klinik für Diagnostik) und ganz in der Nähe des Kurparks.

Het NH Parma ligt naast het treinstation in het centrum van Parma.
Das NH Parma genießt eine zentrale Lage in Parma und erwartet Sie neben dem Bahnhof.

Het NH Collection Guadalajara ligt naast de Country Club Golf Course, in een exclusieve financiële en winkelwijk van Guadalajara.
Direkt neben dem Country Club Golfplatz empfängt Sie im exklusiven Geschäfts- und Finanzzentrum von Guadalajara das NH Guadalajara Collection.

Het NH Prague ligt vlak naast een entertainment- en winkelcentrum, op 5 minuten lopen van het metro- en tramstation Andel, en op 15 minuten rijden van de luchthaven van Praag.
Das NH Prague liegt direkt neben einem Unterhaltungs- und Einkaufszentrum und einen 5-minütigen Spaziergang von der U-Bahn- und Straßenbahnhaltestelle Andel sowie eine 15-minütige Autofahrt vom Flughafen Prag entfernt.

NH Nice ligt op 10 minuten lopen van de oude binnenstad van Nice en de haven en naast Nice Acropolis en biedt een zwembad op het dak, een terras en gratis WiFi.
Das Hotel NH Nice liegt 10 Gehminuten von der Altstadt von Nizza und dem Hafen entfernt und bietet eine Dachterrasse mit einem Pool und kostenfreies WLAN. Das Kongresszentrum Acropolis befindet sich direkt nebenan.

Het NH Gent Belfort ligt naast het historische stadhuis van Gent.
Das NH Gent Belfort empfängt Sie neben dem historischen Rathaus in Gent.

NH Bratislava Gate One ligt naast het winkelgebied Avion en op 2 km van de luchthaven van Bratislava.
Ein Wellnessbereich mit Innenpool erwartet Sie im NH Gate One in Bratislava. Sie wohnen neben dem Einkaufszentrum Avion Shopping Park und 2 km vom Flughafen Bratislava entfernt.

Het NH Zamora Palacio del Duero ligt naast de 12e eeuwse kerk Santa Maria de la Horta, op 2 minuten lopen van het Plaza Mayor van Zamora.
Das NH Zamora Palacio del Duero erwartet Sie direkt neben der Kirche Santa Maria de la Horta aus dem 12. Jahrhundert und ist 2 Gehminuten vom Plaza Mayor in Zamora entfernt.

Het NH Maastricht ligt aan de rand van de historische binnenstad, pal naast het conferentiecentrum MECC.
Das NH Maastricht liegt am Rande der historischen Stadt, direkt neben dem Kongresszentrum MECC.

Het NH Palermo ligt aan zee, vlak naast de botanische tuinen, en kijkt uit over de prachtige Golf van Palermo.
Das NH Palermo empfängt Sie direkt am Meer neben dem botanischen Garten mit Blick auf den herrlichen Golf von Palermo.