Traduction de «belfort ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het NH Gent Belfort ligt naast het historische stadhuis van Gent.
Das NH Gent Belfort empfängt Sie neben dem historischen Rathaus in Gent.

Hotel Belfort ligt in het hart van Nantes, naast de Cité de Congrés en op 750 meter van het treinstation.
Im Herzen von Nantes, neben der Cité de Congrés und nur 750 m vom Bahnhof entfernt empfängt Sie das Hotel Belfort.

Hotel Albert I ligt naast de ondergrondse parkeergarage aan 't Zand, op ongeveer 10 minuten lopen van de Grote Markt, het Belfort en het treinstation van Brugge.
Das Hotel Albert I liegt neben einer Tiefgarage am 't Zand und ist knapp 10 Gehminuten vom Marktplatz und dem Belfried entfernt.

Het Brugge Parkhotel ligt in het centrum van het middeleeuwse Brugge, naast het beroemde plein 't Zand en op 10 minuten lopen van de Grote Markt met het Belfort van Brugge, de Basiliek van het Heilig Bloed en de winkelstraten.
Im Zentrum der mittelalterlichen Stadt Brügge erwartet Sie neben dem Platz 't Zand das Brugge Parkhotel. In 10 Gehminuten erreichen Sie den Marktplatz mit dem Glockenturm von Brügge, der Basilika des Heiligen Blutes und dem Einkaufsviertel.