Traduction de «nh collection monterrey ligt dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de receptie kunt u vervoer van/naar de luchthaven en huurauto's regelen. Het NH Collection Monterrey ligt dicht bij de belangrijkste financiële en zakelijke wijken, restaurants en winkels.
Das NH Collection Monterrey liegt in der Nähe der wichtigsten Finanz- und Geschäftsviertel und nicht weit von Restaurants und Geschäften entfernt.

Het NH Collection Monterrey ligt in San Pedro Garza Garcia en wordt omringd door het Sierra Madre-gebergte. Het heeft stijlvolle kamers met een televisie en een minibar.
In San Pedro Garza Garcia begrüßt Sie das NH Collection Monterrey umgeben von den Bergen der Sierra Madre. Freuen Sie sich auf stilvolle, klimatisierte Zimmer mit einem TV und einer Minibar.

Het NH Collection Guadalajara ligt naast de Country Club Golf Course, in een exclusieve financiële en winkelwijk van Guadalajara.
Direkt neben dem Country Club Golfplatz empfängt Sie im exklusiven Geschäfts- und Finanzzentrum von Guadalajara das NH Guadalajara Collection.

Het NH Collection Milano President ligt in het historische centrum en op slechts 500 meter van de kathedraal en de belangrijkste winkelgebieden van Milaan. Dit stijlvolle, moderne hotel heeft gratis WiFi.
Das NH Collection Milano President befindet sich in der historischen Innenstadt, nur 500 m vom Dom und den Haupteinkaufsstraßen Mailands entfernt, und bietet Ihnen ein stilvolles, modernes Hotel mit kostenfreiem WLAN.

Het NH Collection Venezia Palazzo Barocci ligt tegenover het Canal Grande en de Rialto-brug van Venetië.
Das NH Collection Venezia Palazzo Barocci erwartet Sie in Venedig mit Blick auf den Canal Grande und die Rialtobrücke.

Het NH Collection Palacio de Avilés ligt in het hart van het oude centrum van Aviles en is een smaakvol gerenoveerd, 17e-eeuws paleis.
Die Unterkunft NH Collection Palacio de Avilés begrüßt Sie in einem geschmackvoll umgebauten Palast aus dem 17. Jahrhundert im Herzen der Altstadt von Avilés.

Het trein- en metrostation Torino Porta Nuova ligt op 1,2 km van NH Collection Piazza Carlina.
Der Bahnhof Turin Porto Nuova und der dortige U-Bahnhof sind 1,2 km vom NH Collection Piazza Carlina entfernt.

NH Collection Piazza Carlina is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw in het historische centrum van Turijn en biedt 2 dakterrassen. Het ligt op 5 minuten lopen van het Piazza Vittorio Veneto en op slechts 800 meter van de Koninklijk Paleis van Turijn.
In einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert in der Altstadt von Turin bietet das NH Collection Piazza Carlina 2 Dachterrassen. Sie wohnen 5 Gehminuten von der Piazza Vittorio Veneto und 800 m vom Turiner Königspalast entfernt.

Het NH Collection Palacio de Avilés ligt op iets meer dan 2 km van het centrum van Niemeyer, op 5 minuten rijden van de kust en op 20 minuten rijden van de luchthaven Asturias.
Vom Oscar-Niemeyer-Kulturzentrum trennen Sie im Hotel 2,1 km. Der Flughafen Asturias liegt 20 Autominuten entfernt.

Het NH Collection Palacio de Avilés ligt tegenover het stadhuis en biedt uitzicht op het Parque de Ferrera. Het architectonische en monumentale erfgoed van de stad is vanuit dit hotel goed te bereiken.
Das Hotel, ein günstig gelegener Ausgangspunkt zur Entdeckung des architektonischen Erbes und der Baudenkmäler der Stadt, befindet sich gegenüber dem Rathaus mit Aussicht auf den Parque de Ferrera.