Traduction de «nh collection madrid paseo » (Néerlandais → Allemand) :

Het NH Collection Madrid Paseo del Prado ligt aan de sfeervolle Plaza de Neptuno.
Das NH Collection Madrid Paseo del Prado befindet sich am attraktiven Neptunplatz.

NH Collection Madrid Abascal is een voormalige ambassade in het centrum van Madrid, naast de Paseo de la Castellana.
Das NH Collection Madrid Abascal ist ein ehemaliges Botschaftsgebäude im Zentrum von Madrid und begrüßt Sie neben dem Paseo de la Castellana.

De ruime kamers van NH Collection Madrid Palacio de Tepa hebben hardhouten vloeren en zijn ingericht in stijlvolle, neutrale kleuren.
Jedes der geräumigen Zimmer im NH Collection Madrid Palacio de Tepa empfängt Sie mit Holzböden und ist in stilvollen, neutralen Farbtönen gehalten.

NH Collection Madrid Palacio de Tepa is gevestigd in een gerestaureerd, 18e-eeuws, Madrileens herenhuis en beschikt over een fitnessruimte, gratis WiFi en elegante kamers met een flatscreen-tv.
Das NH Collection Madrid Palacio de Tepa befindet sich in einem restaurierten Madrider Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert. Es verfügt über einen Fitnessraum, kostenfreies WLAN und elegante Zimmer mit einem Flachbild-TV.

De pleinen Plaza Mayor en Plaza Santa Ana liggen beide op slechts 2 minuten lopen van NH Collection Madrid Palacio de Tepa, terwijl metrostation Anton Martín in 5 minuten lopen te bereiken is.
Der Plaza Mayor und der Plaza Santa Ana liegen jeweils nur 2 Gehminuten vom NH Collection Madrid Palacio de Tepa entfernt. Bis zum U-Bahnhof Anton Martín sind es 5 Gehminuten.

Verder beschikt het NH Collection Madrid Eurobuilding over zalen voor congressen, conferenties, vergaderingen en andere evenementen.
Das NH Collection Madrid Eurobuilding bietet darüber hinaus Einrichtungen für Kongresse, Konferenzen, Tagungen und andere Veranstaltungen.

NH Collection Madrid Abascal biedt een gezond ontbijt.
Im NH Collection Madrid Abascal erhalten Sie ein gesundes Frühstück.

Het NH Collection Madrid Eurobuilding heeft een rustige locatie.
Das NH Collection Madrid Eurobuilding erwartet Sie in einer ruhigen Gegend.

NH Paseo de la Habana is een modern hotel op 300 meter van het stadion Santiago Bernabéu. In minder dan 10 minuten loopt u naar de straat Paseo de la Castellana en het congrescentrum van Madrid.
Das NH Paseo de la Habana ist ein modernes Hotel und befindet sich nur 300 m vom Santiago-Bernabéu-Stadion und weniger als 10 Minuten von der Hauptstraße Paseo de la Castellana und dem Madrider Kursaal, dem Palacio de Congresos, entfernt.

Het sfeervolle NH Madrid Alonso Martinez ligt in een winkelgebied van Madrid, dicht bij de Paseo de la Castellana en het Plaza de Colón.
Dieses bezaubernde Hotel begrüßt Sie im Geschäftsviertel von Madrid, nahe dem Paseo de la Castellana und der Plaza Colón.