Traduction de «newlands biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Vineyard Hotel in Newlands biedt een zwembad en kamers met uitzicht op de tuin of de Tafelberg.
Das am Ufer des Flusses Liesbeek in Newlands gelegene Vineyard Hotel bietet Ihnen Zimmer mit Blick auf den Garten oder den Tafelberg.

Newlands Country House biedt kamers met een koffiezetapparaat/waterkoker en een dvd-speler aan.
Newlands Country House freut sich auf Ihren Besuch! Hier garantieren Wasserkocher für Tee und Kaffee und DVD-Player einen komfortablen Aufenthalt.

Bewley’s Hotel Newlands Cross voor families biedt 297 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Bewley’s Hotel Newlands Cross bietet 297 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het bekroonde Newlands Country House heet u van harte welkom en biedt comfortabele kamers.
Das preisgekrönte Newlands Country House begrüßt Sie auf einem 3 Hektar großen Grundstück und bietet komfortable Zimmer und eine herzliche Begrüßung.

De Swinside Inn is gevestigd in een herberg uit de 18e eeuw in Newlands Valley, op slechts 5 minuten lopen van de oevers van Derwentwater. Deze accommodaite biedt een prachtig uitzicht over de vallei en de omliggende heuvels.
Das Swinside liegt in Newlands Valley in einem Gasthof aus dem 18. Jahrhundert, nur 5 Gehminuten von den Ufern des Derwent Water entfernt und bietet eine herrliche Aussicht auf das Tal und die umliegenden Hügel.