Traduction de «new jersey en kijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit historische, 19e-eeuwse hotel ligt in de charmante stad Cape May in New Jersey en kijkt uit over de Atlantische Oceaan. Het hotel biedt luxe accommodatie en hoogstaande service in het adembenemende natuurlandschap.
Mit Blick auf den Atlantischen Ozean, in der charmanten Stadt Cape May, New Jersey, bietet Ihnen dieses historische Hotel aus dem 19. Jahrhundert luxuriöse Unterkünfte und erstklassigen Service inmitten wunderschöner Natur.

Het Comfort Inn®-hotel is ideaal gelegen op een beboste bergtop, op de grens met de staten New York, New Jersey en Pennsylvania, en kijkt uit over de ongerepte Delaware Valley.
Das Comfort Inn Hotel genießt eine hervorragende Lage auf einem bewaldeten Hügel mit Blick auf die unberührte Landschaft des Delaware Valley. Das Hotel liegt dort, wo die Staatsgrenzen von New York, New Jersey und Pennsylvania aufeinander treffen.

Beausite Hotel ligt aan de oostkust van het prachtige eiland Jersey en kijkt uit over de schilderachtige baai van Grouville.
Am östlichen Ufer der schönen Insel Jersey erwartet Sie das Beausite Hotel mit einem Blick auf die malerische Bucht von Grouville.

Het 4-sterrenhotel Pomme d'Or ligt in het hart van Jersey en kijkt uit op Liberation Square en de jachthaven.
Mit einem Blick auf den Liberation Square und den Jachthafen empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel Pomme d'Or im Herzen von Jersey.

Het Sky City Apartments is gevestigd in Jersey City, in de staat New Jersey. Het ligt op 10 minuten met de metro van Manhattan.
Eine 10-minütige U-Bahn-Fahrt von Manhattan entfernt erwarten Sie diese Apartments in Jersey City in New Jersey.

Dit hotel in Cherry Hill, New Jersey ligt slechts 6,4 km van Philadelphia en is handig gelegen ten opzichte van de tolweg New Jersey Turnpike. Het biedt handige voorzieningen zoals een gratis breedband internetverbinding.
Dieses 6,5 km von Philadelphia und in der Nähe der New Jersey Turnpike (Maut-Autobahn) gelegene Hotel in Cherry Hill, New Jersey, bietet komfortable Annehmlichkeiten wie kostenlosen Highspeed-Internetzugang.

De schilderachtige kust van New Jersey en de stad New York zijn met de auto makkelijk bereikbaar.
Die szenische Jersey Shore und New York City sind auch mit dem Auto erreichbar und ideal für einen Tagesausflug.

Dit resort ligt op de witte stranden van Brigantine Island, New Jersey, op 8 km van de winkels en casino's van Atlantic City.
Dieses Resort liegt an den weißen Stränden von Brigantine Island in New Jersey. Es trennen Sie 8 km von den Geschäften und Casinos von Atlantic City.

Dit hotel in Newark, New Jersey, ligt niet ver van toeristische attracties zoals het New Jersey Performing Arts Center. Het biedt u dagelijks een gratis continentaal ontbijt, onder meer met verse wafels.
In der Nähe von Sehenswürdigkeiten wie dem New Jersey Performing Arts Center bietet Ihnen das Hotel in Newark, New Jersey jeden Tag ein kostenfreies kontinentales Frühstück mit frischen Waffeln.

Jersey Gardens, het grootste outletcentrum van New Jersey, ligt op rijafstand van Hampton Inn in South Plainfield.
Jersey Gardens, das größte Outlet-Center in New Jersey, erreichen Sie vom Hampton Inn in South Plainfield nach wenigen Fahrminuten.