Traduction de «neurenberg zoals de kaiserburg » (Néerlandais → Allemand) :

Het Avenue Hotel ligt op loopafstand van de middeleeuwse bezienswaardigheden van Neurenberg, zoals de Kaiserburg (kasteel), de St. Lorenz-kerk, het marktplein en de Schöner Brunnen (prachtige fontein).
Vom Avenue Hotel Nürnberg erreichen Sie die mittelalterlichen Sehenswürdigkeiten Nürnbergs wie die Kaiserburg, die Lorenzkirche, den Marktplatz und den Schönen Brunnen bequem zu Fuß.

Hotel Klughardt is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de belangrijkste bezienswaardigheden van Neurenberg, zoals de historische stadsmuren, het oude centrum en het gebied rond de Kaiserburg.
Das Hotel Klughardt ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten Nürnbergs wie der historischen Stadtmauern, der Altstadt und der Nürnberger Burg.

Dit rustige driesterrenhotel ligt naast de historische stadsmuur van Neurenberg. U bevindt zich niet ver van de oude binnenstad, de voetgangerszone en toeristische attracties zoals het kasteel van Kaiserburg en het grote marktplein.
Dieses an der historischen Stadtmauer von Nürnberg gelegene 3-Sterne-Hotel genießt eine günstige Lage nahe der Altstadt, der Fußgängerzone und zahlreicher Sehenswürdigkeiten wie der Kaiserburg und dem Hauptmarkt.

Dit driesterrenhotel in de oude wijk van Neurenberg ligt op slechts 5 minuten lopen van het kasteel Kaiserburg.
Dieses 3-Sterne-Hotel in der Nürnberger Altstadt liegt nur 5 Gehminuten von der Kaiserburg entfernt.

Burghotel Stammhaus ligt midden in het oude centrum van Neurenberg, op slechts 250 meter afstand van Kasteel Kaiserburg.
Direkt in der Nürnberger Altstadt, nur 250 m von der Kaiserburg entfernt, empfängt Sie das Burghotel Stammhaus mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

De belangrijkste bezienswaardigheden zijn het Kasteel Kaiserburg, de gotische Kathedraal van St-lorenz en de dierentuin van Neurenberg.
Zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten gehören die Kaiserburg, die gotische Kirche St. Lorenz, Nürnberg und der Zoo.

Via hier reist u naar de charmante oude binnenstad, de voetgangerszone en bezienswaardigheden zoals het kasteel Kaiserburg in ongeveer 10 minuten.
Von dort gelangen Sie nach etwa 10 Minuten in die charmante Altstadt, die Fußgängerzone und zu Sehenswürdigkeiten wie der Kaiserburg.