Traduction de «neurenberg biedt rustige » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne hotel in het centrum van Neurenberg biedt rustige kamers, gratis WiFi via een hotspot en geweldige vervoersverbindingen.
Dieses moderne Hotel im Zentrum von Nürnberg bietet Ihnen ruhige Zimmer, kostenfreies WLAN via Hotspot und eine hervorragende Verkehrsanbindung.

Dit driesterrenhotel biedt comfortabele kamers die van alle moderne gemakken voorzien zijn. Het ligt op een rustige locatie heel dicht bij de voetgangerszone in het hart van de historische binnenstad van Neurenberg.
Das 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen komfortable Zimmer mit modernem Komfort in einer ruhigen Gegend nahe der Fußgängerzone im Herzen der Nürnberger Altstadt.

Dit pension wordt door een familie beheerd en biedt een vleesrestaurant met een prachtige biertuin, kleurrijke kamers met televisies, en gratis WiFi. Het heeft een rustige ligging in de wijk Höfen van Neurenberg.
Dieses familiengeführte 2-Sterne-Gästehaus in ruhiger Lage im Nürnberger Stadtteil Höfen bietet ein Steakrestaurant mit gemütlichem Biergarten, farbenfrohe Zimmer mit TV und kostenloses WLAN.

Landhotel Mörsbergei ligt op een rustige plek in het centrum van Bubenreuth. Dit familiebedrijf biedt comfortabele kamers op slechts 34 km afstand van het beurs- en congresterrein van Neurenberg.
In ruhiger Lage im Ort Bubenreuth erwartet Sie das familiengeführte Landhotel Mörsberg mit komfortablen Zimmern, nur 34 km von der Nürnberger Messe entfernt.

Dit rustig gelegen, door een familie gerunde hotel biedt gezellige accommodatie en heerlijke Frankische cuisine in het kleine stadje Freystadt, op slechts 25 minuten rijden van de middeleeuwse stad Neurenberg.
Dieses ruhig gelegene, familiengeführte 3-Sterne-Hotel erwartet Sie mit gemütlichen Zimmern und leckeren Gerichten der fränkischen Küche in der geschichtsträchtigen Ort Freystadt. Sie wohnen nur 25 Fahrminuten von der mittelalterlichen Stadt Nürnberg entfernt.

Dit door een familie gerunde plattelandshotel ligt op een rustige locatie in natuurgebied Frankenhöhe, tussen Neurenberg, Bamberg en Würzburg. Het hotel biedt gezellige kamers, heerlijke Frankische maaltijden en gratis draadloos internet.
Dieses familiengeführte Landhotel erwartet Sie in einer ruhigen Gegend im Naturpark Frankenhöhe zwischen Nürnberg, Bamberg und Würzburg. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer, leckere Gerichte der fränkischen Küche und das kostenfreie WLAN.