Traduction de «net buiten de great western road » (Néerlandais → Allemand) :

Het Albion Hotel ligt in een rustige, residentiële omgeving, net buiten de Great Western Road.
Das Albion Hotel liegt in einem ruhigen Wohngebiet, direkt an der Great Western Road.

Dit appartement net buiten de drukke Whitechapel Road bevindt zich op loopafstand van vele winkels, cafés en restaurants.
Dieses Apartment an der belebten Whitechapel Road trennt nur ein kurzer Fußweg von vielen Geschäften, Cafés und Restaurants.

Berkeley Park bevindt zich net buiten de A4 Bath Road, terwijl het op 30 minuten rijden van Londen ligt en met de Heathrow Express reist u in 15 minuten naar Paddington.
Handtücher und Bettwäsche werden zur Verfügung gestellt. Das Berkeley Park liegt direkt an der A4 Bath Road, 30 Autominuten von London und 15 Minuten mit dem Heathrow Express von Paddington entfernt.

Het Heritage Hotel is gelegen in het artistieke en culturele centrum van Glasgow, op slechts een klein eindje wandelen van Glasgow-Byres Road, dat aan weerskanten geflankeerd wordt door allerlei bars en bistro's, en Great Western Road, waar magnifieke huizen en de botanische tuinen te vinden zijn.
Das U-Bahnsystem der Stadt erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang. Im künsterlischen und kulturellen Zentrum von Glasgow ist das Heritage Hotel zu Fuß nicht weit entfernt von der Glasgow-Byres Road, die von zahlreichen Bars und Bistros gesäumt ist. Ebenfalls in der Nähe liegt die Great Western Road, wo es wunderschöne Häuser und die botanischen Gärten zu sehen gibt.

De Great Smokies Inn - Cherokee ligt net buiten de schilderachtige Blue Ridge Parkway en op 1,5 km van de Great Smoky Mountains.
Dieser Cherokee Gasthof liegt direkt an der malerischen Strasse Blue Ridge Parkway, etwa 1,6 km von der Bergkette Great Smoky Mountains entfernt.

Er rijden regelmatig stoomtreinen over de brug buiten de kroeg, via de Great Western Railway.
Über die Brücke außerhalb des Pubs verkehren regelmäßig Dampfzüge der Great Western Railway.

Copperfields Guest House is gebouwd in 1860 en wordt beheerd door een familie. Het is gevestigd net buiten de Golden Mile van Great Yarmouth, op slechts een kort eindje lopen van het centrum van de stad.
Das im Jahr 1860 erbaute Copperfields, eine familiengeführte Pension, begrüßt Sie in unmittelbarer Nähe der Golden Mile nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Op nog geen 5 minuten loopafstand van Best Western Great Ocean Road Motor Inn zijn een aantal restaurants, bars en cafés gevestigd.
Innerhalb von nur 5 Gehminuten erreichen Sie eine Reihe von Restaurants, Bars und Cafés.

Best Western Great Ocean Road Motor Inn ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het Port Campbell-strand. Dit hotel heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi en een eigen patio.
Nur 10 Gehminuten vom Strand Port Campbell entfernt bietet das Great Ocean Road Motor Inn klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer privaten Terrasse.

Het Best Western Plus Hotel Casteau Resort Mons ligt in een afgezonderde, bosrijke omgeving net buiten het dorp Casteau, vlakbij de snelweg E19/E42.
Dieses Hotel begrüßt Sie am Rande des Dorfes Casteau in einer ruhigen und bewaldeten Umgebung. Die Autobahn E19/E42 ist nicht weit entfernt.