Vertaling van "net buiten cabanas maria " (Nederlands → Duits) :

U kunt verder heerlijk ontspannen op het strand of gaan zwemmen in het bruisende water van de Caraïbische Zee, net buiten Cabanas Maria Del Mar. Wandel na een dag op het strand door het levendige vissersdorpje, waar u een verscheidenheid aan winkels en restaurants vindt.
Entspannen Sie sich am Strand oder schwimmen Sie im kristallinen Wasser des Karibischen Meeres direkt am Maria del Mar. Spazieren Sie nach einem Tag am Strand in das lebhafte Fischerdorf und erkunden Sie die Geschäfte und Restaurants.

Deze charmante 15e-eeuwse boerderij ligt op het platteland van Mallorca, net buiten Santa María del Camí.
Etwas außerhalb von Santa María del Camí liegt dieses charmante Bauernhaus aus dem 15. Jahrhundert eingebettet in die mallorquinische Landschaft.

Villa Maria ligt op het platteland net buiten Búger en biedt een tuin met een buitenzwembad, terrassen en een tafeltennistafel.
Die Villa Maria liegt auf dem Lande vor den Toren der Stadt Búger und verfügt über einen Garten mit einem Außenpool, Terrassen und einer Tischtennisplatte.

De Agriturismo I Muri is een werkende boerderij op het Umbrische platteland, net buiten Monte Santa Maria Tiberina.
In der umbrischen Landschaft, außerhalb von Monte Santa Maria Tiberina empfängt Sie das Agriturismo I Muri auf einem Bauernhof.

Chiostro delle Monache is gevestigd in een voormalig franciscanenklooster uit de 15e eeuw en ligt net buiten de Etruskische muren van Volterra, naast het ziekenhuis Presidio Ospedaliero Santa Maria Maddalena.
Das Chiostro Delle Monache ist ein ehemaliges Franziskanerkloster aus dem 15. Jahrhundert und begrüßt Sie direkt außerhalb der etruskischen Mauern von Volterra neben dem Krankenhaus Presidio Ospedaliero Santa Maria Maddalena.

Casa Toselli ligt net buiten het centrum van Florence, op slechts 10 minuten met de bus van het treinsation Santa Maria Novella en het conferentiecentrum Fortezza da Basso.
Nur eine 10-minütige Busfahrt vom Bahnhof Santa Maria Novella und dem Konferenzzentrum Fortezza da Basso entfernt liegt die Casa Toselli etwas außerhalb des Zentrums von Florenz.

Net buiten B B A Teatro vindt u een bushalte die u met alle delen van Florence verbindt, inclusief treinstation Santa Maria Novella.
Direkt vor dem BB A Teatro finden Sie eine Bushaltestelle, von der Sie Verbindungen nach ganz Florenz haben, darunter zum Bahnhof Santa Maria Novella.

Dit elegante gebouw ligt net buiten het historische centrum van Florence en heeft uitstekende busverbindingen door de stad en naar het treinstation Santa Maria Novella.
In dieser eleganten Unterkunft wohnen Sie etwas außerhalb der Altstadt von Florenz. Sie profitieren von hervorragenden Busverbindungen in alle Ecken der Stadt und zum Bahnhof Santa Maria Novella.