Traduction de «ness en inverness castle » (Néerlandais → Allemand) :

Dit grand hotel heeft een geweldige locatie midden in Inverness, maar toch in een rustige omgeving met prachtig uitzicht op de rivier de Ness en Inverness Castle.
Das Grandhotel genießt eine hervorragende Lage im Herzen von Inverness, in einer ruhigen Gegend mit herrlichem Blick auf den Fluss Ness und Inverness Castle.

Het gebouw ligt aan de oever van de rivier Ness, naast Inverness Castle.
Das Gebäude befindet sich am Ufer des Flusses Ness, neben dem Schloss Inverness.

Deze BB ligt in het stadscentrum en biedt gratis WiFi en uitzicht op het kasteel Inverness Castle, dat zich op een klif bevindt en uitkijkt over de rivier de Ness.
Dieses Bed Breakfast genießt eine Aussicht auf das Schloss Inverness Castle, das sich auf einer Klippe mit Blick auf den Fluss Ness befindet. Die Unterkunft bietet kostenloses WLAN und liegt direkt im Stadtzentrum.

De accommodatie ligt op slechts 8 minuten lopen van de rivier de Ness, Inverness Castle en het Inverness Tourist Information Centre.
Auch vegetarische Speisen werden angeboten. Die Unterkunft liegt nur 8 Gehminuten vom Fluss Ness, dem Inverness Castle und dem Tourist Information Centre von Inverness entfernt.

Dit bekroonde, luxe boetiekhotel, bar en restaurant ligt in het hart van Inverness. Het is gunstig gelegen op een paar minuten lopen van High Street en Inverness Castle.
Im Herzen von Inverness bietet dieses preisgekrönte, luxuriöse Boutique-Hotel mit Bar Restaurant eine günstige Lage nur wenige Gehminuten von der High Street und der Burg von Inverness entfernt.

Het treinstation van Inverness en het Inverness Castle liggen beide op 20 minuten lopen van het hotel.
Dazu gehören Früchte der Saison, Säfte und Müsli/Cornflakes. Den Bahnhof Inverness und die Burg Inverness Castle erreichen Sie zu Fuß in jeweils 20 Minuten.

Het Inverness Castle bevindt zich op ongeveer 1,5 km van het Lyndon Guest House en het treinstation van Inverness is te voet in minder dan 20 minuten te bereiken.
Die Burg von Inverness ist nur 1,5 km vom Lyndon Guest House entfernt und den Bahnhof Inverness erreichen Sie in weniger als 20 Gehminuten.

Het Lynver ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het kasteel Inverness Castle en het kunstmuseum Inverness Museum Art Gallery.
Das Lynver befindet sich etwa 10 Gehminuten vom Inverness Castle und dem Inverness Museum and Art Gallery entfernt.

In de zomer kunt u uitkijken over de bloemenpracht rond Inverness Castle.
Im Sommer können Sie die Aussicht auf die schönen Blumenbeete rund um Inverness Castle genießen.

Het kasteel van Inverness en het Eden Court-theater liggen op ongeveer 1,6 km van de Premier Inn Inverness Centre (River Ness).
Das Premier Inn Inverness Cent (River Ness) trennen etwa 1,5 km vom Inverness Castle und dem Eden Court Theatre.