Vertaling van "nespresso-apparaat boxspringbedden met beddengoed " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers hebben een flatscreen-tv, een iPod-dock, een Nespresso-apparaat, boxspringbedden met beddengoed van Egyptisch katoen, badjassen, pantoffels en warmwaterflessen.
Neben einem Flachbild-TV, einer iPod-Dockingstation und einer Nespresso-Kaffeemaschine warten alle Zimmer mit Federkernbetten mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, Bademänteln, Hausschuhen und Wärmflaschen auf.

De elegante kamers beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een Nespresso-apparaat en comfortabel beddengoed.
Die eleganten Zimmer sind klimatisiert und bieten einen Flachbild-Kabel-TV, eine Nespresso-Maschine und komfortable Bettwäsche.

Elke kamer is uitgerust met een waterkoker, een Nespresso-apparaat, Egyptisch katoenen beddengoed en een eigen badkamer met douche, haardroger en toiletartikelen.
Zur weiteren Ausstattung zählen Kaffee- und Teezubehör mit einer Nespresso-Maschine, Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und Pflegeprodukten.

Alle ruime kamers zijn voorzien van een Nespresso-apparaat, 400-draads beddengoed en een surroundsoundsysteem van BOSE met iPod-aansluitingen.
Eine Nespresso-Maschine, Bettwäsche (Fadenzahl 400) und ein BOSE Surround-Soundsystem mit iPod-Anschlüssen stehen Ihnen in allen geräumigen Zimmern zur Verfügung.

Elke suite heeft een interieur met heldere kleuren en is uitgerust met een flatscreentelevisie, een Nespresso-apparaat en luxe beddengoed.
Jede Suite beeindruckt mit hellen Farben sowie einem Flachbild-TV, einer Nespresso-Maschine und luxuriöser Bettwäsche.

Alle Privilege kamers hebben uitzicht op het zwembad en zijn voorzien van een iPhone/iPod dockingstation, een Nespresso apparaat, exclusief luxe beddengoed en andere details die zorgen voor een onvergetelijk verblijf.
Alle Privilege-Zimmer bieten Poolblick und sind mit iPhone-/iPod-Dockingstation und Espresso-Maschine ausgestattet.

Privilege kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op de Jardin des Plantes Ervaar de voordelen van onze Luxury kamer en geniet van het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken. Privilege kamer met tweepersoonsbed, slaapbank en uitzicht op de Jardin des Plantes Ervaar de voordelen van onze Luxury kamer en geniet van het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken. Junior Privilege suite met tweepersoonsbed en een slaapbank Beleef onze 'enhanced-comfort'-kamer die u het summum van Mercure-slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere details die deze kamer tot de ultieme omgeving voor werk en ontspanning maken.
Privilege-Zimmer mit einem Doppelbett und Blick auf den Jardin des Plantes Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Privilege-Zimmer mit einem Doppelbett, Sofa und Blick auf den Jardin des Plantes Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Junior Privilege-Suite mit Doppelbett und Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

Privilege kamer met een tweepersoonsbed en eenpersoonsslaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer en het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een iHome/iPad dockingstation, Nespresso apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken Privilege kamer met een tweepersoonsbed en tweepersoonsslaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer en het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een iHome/iPad dockingstation, Nespresso apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken Suite met kingsize bed en tweepersoonsslaapbank Bijzonder comfortabele suite: kingsize bed met dekbed, kleedruimte, privélounge met flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, gratis minibar, badjas, slippers en gratis welkomstproducten.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett und Einzel-Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer, und genießen Sie das exklusive Mercure Luxusbett, iHome/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine sowie andere kleine Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Erholung schaffen Privilege-Zimmer mit Doppelbett und Doppel-Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer, und genießen Sie das exklusive Mercure Luxusbett, iHome/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine sowie andere kleine Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Erholung schaffen Suite mit Kingsize-Bett und Doppel-Schlafsofa Außergewöhnlich komfortable Suite: Kingsize-Bett mit Federdecke, Ankleidebereich, private Lounge mit Flachbildfernseher, kostenl. WIFI-Zugang u. Minibar, Bademantel, Hausschuhe sowie kostenl. Produkte.

De kamers zijn voorzien van beddengoed van luxe Egyptisch katoen, een smarttelevisie met een Revo-entertainmentsysteem, een Nespresso-apparaat, theefaciliteiten, vers fruit en mineraalwater.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Zimmer gehören komfortable Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, ein Flachbild-Smart-TV mit einem Unterhaltungssystem von Revo, eine Nespresso-Kaffeemaschine, Teezubehör, frisches Obst und Mineralwasser.

Superior kamer met 1 tweepersoonsbed en slaapbank Heerlijke comfortabele kamer met exclusief, luxueus Mercure beddengoed (tweepersoonsbed en slaapbank), een docking station voor uw iPhone/iPad, een Nespresso apparaat en andere voorzieningen: de perfecte omgeving voor ontspanning of werk.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett und Schlafsofa Herrlich komfortables Zimmer mit exklusiver, hochwertiger Mercure Bettwäsche (Doppelbett und Schlafsofa), iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Kaffeemaschine und weiteren Extras, die das perfekte Ambiente für Arbeit oder Entspannung schaffen.