Traduction de «nenufar heeft een uitnodigende bar » (Néerlandais → Allemand) :

Het Nenufar heeft een uitnodigende bar en een restaurant.
Eine Bar und ein Restaurant zählen zu den Vorzügen im Nenufar.

Het hotel heeft een uitnodigende bar, vergaderzalen en een 24-uursreceptie.
Das Hotel besticht durch eine einladende Bar sowie durch Konferenzräume und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Akti Dimis Hotel wordt beheerd door een familie en is ideaal voor een ontspannen vakantie op het Griekse eiland Kos. Het heeft een uitnodigend zwembad met een zonneterras met ligstoelen, een snackbar-restaurant, een recreatieruimte met een biljarttafel, een internethoek en een bar met satelliet-tv.
Das familiengeführte Akti Dimis eignet sich ideal für einen entspannenden Urlaub auf der griechischen Insel Kos. Freuen Sie sich auf einen einladenden Pool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen, ein Restaurant mit Snackbar, einen Billardtisch, ein Spielezimmer eine Internetecke und eine Bar mit Sat-TV.

De bar is 24 uur per dag geopend en heeft een uitnodigend terras.
Die Bar ist rund um die Uhr geöffnet und verfügt über eine einladende Terrasse.

U kunt de avond besluiten met een drankje bij de uitnodigende bar. Het hotel heeft ook volledig uitgeruste conferentiezalen voor maximaal 210 personen.
Es stehen Konferenzeinrichtungen für bis zu 210 Personen zur Verfügung.

Het restaurant van het hotel heeft een uitnodigend zomerterras tegenover het zwembad en biedt lekkere Bulgaarse en internationale gerechten. Bij de lounge en de bars bij het zwembad kunt u verfrissende drankjes bestellen om lekker af te koelen van de hete zomerdagen.
Im Restaurant mit seiner einladenden Sommerterrasse auf der Poolseite können Sie bulgarische und internationale Küche kosten, während die Lounge- und die Poolbars Erfrischungsgetränke bieten, die Ihnen an heißen Sommertagen Abkühlung verschaffen.

Dit hotel ligt op 100 meter van het strand van Peguera en heeft een elegant interieur, een uitnodigende bar en een buffetrestaurant.
Nur 100 m vom Strand von Peguera entfernt bietet Ihnen dieses Hotel eine elegante Einrichtung, eine einladende Bar und ein Buffetrestaurant.

Het Col Serena Hotel heeft een uitnodigende lobby met een tv en een bar, waar de hele dag door drankjes en snacks verkrijgbaar zijn.
Freuen Sie sich im Col Serena Hotel auch auf den einladenden Lobbybereich mit TV und Bar, an der Ihnen den ganzen Tag lang Getränke und Snacks serviert werden.

Het restaurant heeft een elegant interieur en een uitnodigende open haard. Gasten van Original Sokos Hotel Olympia Garden zijn van harte welkom om zicht te ontspannen in de fitnessruimte, de sauna of in de lobby bar.
Entspannen Sie auch im Fitnessraum, in der Sauna oder in der Lobbybar des Original Sokos Hotel Olympia Garden.

Het hotel heeft ook een zomerterras en de bar van het hotel is een uitnodigende plek voor een slaapmutsje.
Es gibt auch eine Sommerterrasse und die Hotelbar ist ein einladender Ort für einen Schlummertrunk.