Traduction de «nemen of gratis medisch » (Néerlandais → Allemand) :

Na het sporten in de fitnessruimte kunnen bezoekers een ontspannende massage nemen of gratis medisch advies krijgen van de aanwezige artsen en specialisten.
Nach einigen Trainingseinheiten im Fitnessraum können Sie bei einer Massage entspannen oder sich bei einem Arzt oder bei einer Fachkraft medizinischen Rat holen.

Er is 24 uur per dag gratis medische zorg beschikbaar.
Rund um die Uhr steht Ihnen eine kostenfreie medizinische Versorgung zur Verfügung.

U kunt er gratis fietsen huren, een rustgevende spa-behandeling nemen of gratis gebruikmaken van de internetverbinding.
Es erwarten Sie hier ein kostenloser Fahrradverleih, wohltuende Wellness-Behandlungen und ein kostenloser Internetzugang.

Het hotel heeft een eigen medisch centrum, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel bietet ein eigenes medizinischen Zentrum sowie kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Dit driesterrenhotel ligt dicht bij het medisch centrum van de stad, waar u onder meer het Policlinico en het Cardarelli-ziekenhuis vindt. Het Green Park Hotel biedt vriendelijke service, gratis internet en gratis parkeergelegenheid, in de groene wijk Capodimonte.
Nahe dem medizinischen Zentrum der Stadt einschließlich des Krankenhauses Cardarelli und der Polyklinik empfängt Sie das 3-Sterne Green Park Hotel mit freundlichem Service, kostenfreiem Internet und kostenfreien Parkplätzen in der grünen Region Capodimonte.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de plaatselijke medische centra. Het hotel is voorzien van een binnenzwembad en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool und kostenfreis WLAN.

Het biedt een panoramisch uitzicht op het spa-park, een groot aantal medische en schoonheidsbehandelingen, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Es bietet Panoramablick auf die Stadt sowie eine Auswahl an modernen Kosmetik- und traditionellen Wellnessanwendungen. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

De accommodatie ligt op 1 minuut lopen van het St. Lukes Medisch Centrum in Manilla en heeft een 24-uursreceptie en gratis parkeergelegenheid.
Die Unterkunft empfängt Sie mit einer 24-Stunden-Rezeption und kostenfreien Parkplätzen, 1 Gehminute von St. Lukes Medical Center in Manila entfernt.

Vital- Wellnesshotel Zum Kurfürsten biedt een traditioneel Chinese medische praktijk en een gratis wellnesscentrum.
Zu den Einrichtungen gehören eine Praxis für Traditionelle Chinesische Medizin und ein kostenfreier, großzügiger Wellnessbereich.

Het Dan Jerusalem Hotel biedt gratis eigen parkeergelegenheid en ligt dicht bij de Hebreeuwse Universiteit en het Hadassah Medisch Centrum.
Das Hotel befindet sich in der Nähe der Hebräischen Universität und des Hadassah Medical Centre.