Vertaling van "nemen de overtocht duurt " (Nederlands → Duits) :

Boy Guest House ligt op 10 km van de haven van Labuhan Lalang, waar u de speedboot naar het eiland Menjangan kunt nemen. De overtocht duurt 40 minuten.
Das Boy Guest House ist 10 km vom Hafen von Labuan Lalang entfernt, von wo Sie eine 40-minütige Schnellbootfahrt zur Insel Menjangan unternehmen können.

Per auto rijdt u in 25 minuten van het Pemuteran-strand naar Labuan Lalang. Daar kunt u de boot nemen naar het eiland Menjangan. Deze overtocht duurt 30 minuten.
Eine 25-minütige Fahrt trennt den Strand von Pemuteran von Labuan Lalang, von wo Sie nach einer 30-minütigen Bootsfahrt die Insel Menjangan erreichen.

Het kleine kanaaleiland Île de Batz is ook zeker een bezoek waard. De overtocht duurt niet meer dan 15 minuten.
Sie können auch die kleine Insel Batz im Ärmelkanal besuchen, welche Sie mit dem Boot nach 15 Minuten erreichen.

Er vertrekken dagelijks veerboten naar Trapani en de overtocht duurt ongeveer 30 minuten.
Fähren nach Trapani fahren täglich ab, die Fahrt dauert etwa 30 Minuten.

De veerboot naar Spanje vindt u op ongeveer 200 meter afstand en de overtocht duurt ongeveer 5 minuten.
Die Fähre nach Spanien legt etwa 200 m entfernt ab und die Fahrt dauert knapp 5 Minuten.

Er gaan veerboten tussen Piombino op het Italiaanse vasteland en de haven van Portoferraio. De overtocht duurt ongeveer 50 minuten.
Fähren, die aus Piombino auf dem italienischen Festland ankommen, treffen am Hafen Portoferraio ein. Die Fahrt dauert rund 50 Minuten.

In 15 minuten loopt u naar de waterbushalte voor de steden Murano en Venetië. De overtocht duurt minder dan 30 minuten.
Die Wasserbushaltestelle ist 15 Gehminuten entfernt und bietet Ihnen Verbindungen nach Murano und Venedig, welche Sie in weniger als 30 Fahrminuten erreichen.

De accommodatie ligt op 20 minuten rijden van de haven, waar gasten de boot naar het eiland Menjangan kunnen nemen. De tocht duurt 15 minuten.
Die Unterkunft befindet sich 20 Autominuten vom Hafen, von dem Sie in 15 Minuten mit dem Boot zur Insel Menjangan übersetzen können.

Als alternatief kunt u het watervliegtuig nemen. De vlucht duurt 15 minuten.
Alternativ gelangen Sie in 15 Minuten mit dem Wasserflugzeug zum Resort.

De overtocht van Marettimo di Trapani met de veerboot duurt 2,5 uur.
Die Überfahrt von Marettimo di Trapani mit der Fähre dauert 2,5 Stunden.