Traduction de «nemen de halte vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Indien u een bezoek wilt brengen aan het Vaticaan, dan kunt u bus 98 nemen. De halte vindt u op 50 meter van het hotel.
Falls Sie den Vatikan besuchen möchten, nehmen Sie den Bus 98 an der 50 Meter vom Hotel entfernten Haltestelle.

Vanaf het Apartment L'Airone wandelt u in 10 minuten naar het treinstation Termini, of u kunt de metro nemen (1 halte).
Den Bahnhof Termini erreichen Sie in 10 Gehminuten oder nach 1 Station mit der U-Bahn.

Om het historische Sultanahmet te bezoeken, kunt u ofwel 20 minuten wandelen of 2 de tram nemen (2 haltes).
Den historischen Stadtteil Sultanahmet erreichen Sie von der Unterkunft aus in 20 Minuten zu Fuß oder mit der Straßenbahn nach nur 2 Haltestellen.

U kunt er de boot naar het schiereiland Snæfellsnes nemen. Een levensmiddelenwinkel vindt u in Patreksfjördur, op 47 km afstand van de huisjes.
Ein Lebensmittelgeschäft finden Sie im Dorf Patreksfjörður, von dem Sie in den Ferienhäusern 47 km trennen.

De halte vindt u tegenover het hotel. De kamers met zeezicht hebben een balkon en alle kamers zijn voorzien van airconditioning.
Die Zimmer mit Meerblick verfügen über einen Balkon.

De streekbus rijdt ook naar het centrum en de halte vindt u direct voor het hotel.
Dorthin gelangen Sie auch mit dem Bus, der direkt vor Ihrem Hotel hält.

De halte vindt u op slechts een steenworp afstand van de accommodatie. U kunt gebruikmaken van een tuin met een pingpongtafel.
Im Garten können Sie sich bei einer Partie Tischtennis entspannen.

De skilift Nasereinbahn is met de gratis skibus in 15 minuten te bereiken. De halte vindt u op 100 meter afstand.
Mit dem nur 100 m entfernt abfahrenden, kostenlosen Skibus erreichen Sie die Seilbahn Nasereinbahn nach 15 Minuten.

Het is 20 minuten met buslijn 1 naar de beroemde Stad van de Kunsten en Wetenschappen. De halte vindt u in de buurt van de nabijgelegen tuinen Jardines del Real.
Die berühmte Stadt der Künste und Wissenschaften erreichen Sie in 20 Minuten mit dem Bus der Linie 1, der an den nahegelegenen Gärten Jardines del Real hält.

De skibus rijdt tussen de accommodatie en de skipistes van Kapp, Ischgl en Galtür. De halte vindt u op 50 meter afstand.
Der 50 m von Ihrer Unterkunft entfernt haltende Skibus bringt Sie zu den Skipisten von Kapp, Ischgl und Galtür.