Vertaling van "bereiken de halte " (Nederlands → Duits) :

De skilift Nasereinbahn is met de gratis skibus in 15 minuten te bereiken. De halte vindt u op 100 meter afstand.
Mit dem nur 100 m entfernt abfahrenden, kostenlosen Skibus erreichen Sie die Seilbahn Nasereinbahn nach 15 Minuten.

Beide skigebieden zijn met een gratis skibus te bereiken. De halte voor deze bus ligt op 150 meter van het pension.
Beide Gebiete erreichen Sie mit einem kostenlosen Skibus, der 150 vom Gästehaus abfährt.

Het Berlijnse beursterrein ICC is in 10 minuten te bereiken (3 haltes).
Zum Internationalen Congress Centrum fahren Sie nur 3 Stationen, die Fahrt dauert 10 Minuten.

De dichtstbijzijnde halte voor het openbaar vervoer ligt 50 meter verderop. Vanaf deze halte is de Oude Stad in 15 minuten te bereiken.
Die Mitarbeiter organisieren auch gern einen Wäscheservice sowie einen Abholservice vom Flughafen oder Bahnhof für Sie. Die nächste Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel befindet sich 50 m vom BB 4 Couples entfernt.

Vanaf het nabijgelegen metrostation Maciachini is het centrale treinstation in 3 haltes te bereiken en de Dom van Milaan in 7 haltes.
Vom nahen U-Bahnhof Maciachini aus fahren Sie nur 3 Stationen zum Hauptbahnhof und 7 Stationen zum Mailänder Dom.

Het serveert internationale gerechten en het centraal station van Frankfurt is met de stadstrein (S-Bahn) in 1 halte te bereiken.
Der Hauptbahnhof Frankfurt (Main) ist nur 1 Haltestelle mit der S-Bahn entfernt.

Het centraal station van Zürich ligt slechts 4 haltes met de tram verderop en u kunt luchthaven Zürich-Kloten vanaf het Hotel Rössli binnen 15 minuten bereiken.
Sie können jedoch zum Ausladen des Gepäcks vor dem Hotel halten. Vom Hauptbahnhof Zürich trennen Sie nur 4 Tramhaltestellen und zum Flughafen Zürich-Kloten gelangen Sie nach nur 15 Minuten vom Rössli Hotel.

Het beurscentrum Kölnmesse van Keulen en de Lanxess-arena zijn met de metro en de trein in slechts 1 halte te bereiken.
Das Ausstellungszentrum Kölnmesse und die Lanxess Arena erreichen Sie nach einer U-Bahn/Zug-Haltestelle.

Het is vanuit het Marriott Executive Apartments the Imperial Mansion 3 minuten wandelen naar metrostation Wangfujing op lijn 1, vanuit waar u het Tiananmenplein en de Verboden Stad in slechts 1 halte kunt bereiken.
Das Marriott Executive Apartments the Imperial Mansion liegt 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Wangfujing (Linie 1) entfernt – den Platz des Himmlischen Friedens und die Verbotenen Stadt erreichen Sie nach einer U-Bahnstation.

De vele bars en restaurants in de levendige Oranienburger Straße zijn in 6 haltes te bereiken.
Die belebte Oranienburger Straße ist 6 Stationen entfernt. Dort finden Sie zahlreiche Bars und Restaurants.