Traduction de «nemen al canal » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt vlakbij de waterbus nemen. Al Canal Regio ligt in een rustig deel van de wijk Cannaregio; in de buurt van winkels, restaurants en cafés.
Das Hotel Canal Regio liegt in einer ruhigen Gegend des Stadtteils Cannaregio, unweit zahlreicher Geschäfte, Restaurants und Cafés.

Gasten kunnen met baby-olifantjes spelen op het strand of de gratis boot nemen naar de winkels van Canal Village Boutiques Galleries.
Spielen Sie mit Baby-Elefanten am Strand oder fahren Sie mit dem kostenlosen Boots-Shuttle zum Einkaufen zum Canal Village Boutiques Galleries.

Het bevindt zich in de buurt van het Canal Grande, waar u de Vaporetto (waterbus) naar het San Marcoplein kunt nemen.
Sie wohnen ganz in der Nähe des Canal Grande, von wo Sie mit dem Vaporetto (Wasserbus) zum Markusplatz fahren können.

Gasten kunnen genieten van heerlijke wijnen in de elegante wijnbar in het hotel, of een drankje nemen in de bar met terras en uitzicht op de Canal Grande.
Verweilen Sie in der eleganten Weinbar im Hotel oder bei einem Drink an der Bar auf der Terrasse mit Blick auf den Canal Grande.