Traduction de «neem een moment rust » (Néerlandais → Allemand) :

Neem een moment rust in de bar Le Temps d'une Pause en proef er een glas Grand Vin Mercure, onze kwaliteitswijn.
Entspannen Sie sich einen Moment in der Bar Le Temps d'une Pause, und genießen Sie ein Glas unserer Grand Vins Mercure.

Neem een moment om te genieten van een authentiek Palermo ontbijt en proef de lekkernijen die elke ochtend door onze medewerkers worden bereid.
Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um ein authentisches palermitanisches Frühstück und Köstlichkeiten zu probieren, die unser Personal jeden Morgen frisch zubereitet.

Geniet van een moment rust in onze comfortabele en gezellige kamers met een inrichting met een maritiem thema.
Entspannen Sie sich einen Moment lang in unseren komfortablen, warmen und gemütlichen Zimmern, deren Einrichtung maritimen Themen folgt.

Proef overheerlijke traditionele gerechten in ons restaurant, waar u dagelijks kunt lunchen en dineren, en geniet van een moment rust aan de bar met een glas heerlijke Mercure-wijn.
Genießen Sie in unserem Restaurant zum Mittag- und Abendessen täglich köstliche, traditionelle Küche, und entspannen Sie in der Bar bei einem Glas edlem Mercure Wein.

Geniet van een moment rust in onze moderne, functionele 'Superior'-kamers die allemaal voorzien zijn van verlichting met chromotherapie.
Entspannen Sie sich einen Moment lang in unseren hochwertigen, modernen und funktionalen Zimmern, die mit Farbtherapie-Licht ausgestattet sind.

Dineren wanneer u maar wilt met alles erop en eraan. Geniet van een moment rust in het restaurant, in de bar, op het terras of gewoon op uw kamer.
Essen zu jeder Zeit und für jeden Geschmack. Entspannen Sie sich einen Moment im Restaurant, in der Bar, auf der Terrasse oder auch in Ihrem Zimmer.

Proef overheerlijke traditionele gerechten in ons restaurant, waar u kunt lunchen en dineren, en geniet van een moment rust aan de bar met een glas heerlijke Mercure-wijn.
Genießen Sie in unserem Restaurant zum Mittag- und Abendessen köstliche, traditionelle Küche, und entspannen Sie in der Bar bei einem Glas edlem Mercure Wein.

Ontdek de selectie van onze wijnkenner in bar Le Chablis en geniet van een moment rust.
Entdecken Sie in einem entspannten Moment unsere Weinauswahl für Kenner in der Bar Le Chablis.

Geniet van een moment rust in onze 'Standard'-kamers gelegen in villa's met terrassen.
Entspannen Sie sich einen Moment in unseren Standard-Zimmern, die sich in Villen mit Terrassen befinden.

Geniet van een moment rust in onze kamers met moderne inrichting.
Entspannen Sie sich in unseren modern eingerichteten Zimmern.